We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rachel, as-tu simplement idée du nombre de fois où j'ai souhaité qu'ils ne soient pas sortis cette nuit-là ou qu'ils auraient pris une route différente pour rentrer ou une des mille autres possibilités,
Rachel, do you have any idea how many times I have wished that they hadn't gone out that night or that they had taken a different route home or any one of a thousand other things,
Es-tu sûre que ce calepin existe ou en as-tu simplement entendu parler ? Je l'ai vu, enfant.
Are you sure this recipe book exists? - Or have you only heard about it? - I saw it as a girl.
Es-tu indécis ? Ou as-tu simplement peur de baisser ta garde ?
Are you uncertain? Or just scared to drop your guard?
Pourquoi après toutes ces années as-tu simplement décidé de faire sauter ce pauvre Wayne?
Why after all these years did you just decide to blow poor Wayne up?
Pourquoi tu m'as-tu simplement quitté Disant "je ne t'aime pas" Car il n'y avait pas de combat, pas de conflit, pas de
Why you just shot me Saying "I don't love you" 'cause there was no fight, no clash, no bites, no smash
HHC: As-tu modifié les beats du projet initial ou as-tu simplement rajouté quelques morceaux au fil du temps?
HHC: Did you change some beats on the project or did you just keep adding tracks?
Si tu voulais prouver que ton camp était dans le vrai, Gabriel pourquoi ne Lui as-tu simplement pas demandé?
If you wanted to prove your side was right, Gabriel, so badly, why didn't you just ask Him?
As-tu simplement songé que ta relation n'était peut-être pas stable au départ?
Did you ever stop to think that maybe the relationship wasn't on firm ground to begin with?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
