Examples with "ascendance multiple" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle est d'ascendance multiple, c'est-à-dire gwich'in, inuvialuite et métis.
She is of mixed ancestry including Gwich'in, Inuvialuit and Métis.
Autres Autochtones d'ascendance multiple 44835
Other Aboriginal multiple origin 44835
Andere resultaten
Si la personne a de multiples ascendances, selon les circonstances, elle changera la déclaration de son identité.
If an individual has multiple ancestries, for whatever circumstance he'll change his declaration of identity.
En outre, de nombreuses personnes déclarent maintenant des ascendances ethniques multiples en raison du nombre croissant d'intermariages entre les différents groupes.
In addition, many people now report multiple ethnic ancestries as a result of increasing intermarriage among ethnic groups.
Elle a souligné l'importance que le Programme d'action de Durban avait attribuée aux problèmes spécifiques des femmes d'ascendance africaine et aux multiples formes de discrimination auxquelles elles étaient exposées.
She commended the emphasis that the Durban Programme of Action placed on the specific problems of women of African descent and the many forms of discrimination that such women face.
Les personnes d'ascendance africaine étaient souvent victimes d'une discrimination double ou multiple.
People of African descent are often victims of double or multiple discrimination.
Les yeux, par exemple, ont subi de multiples évolutions et n'indiquent pas obligatoirement une ascendance commune.
Organs such as eyes have evolved multiple times and do not necessarily indicate a shared ancestry.
La discrimination à laquelle les personnes d'ascendance africaine doivent faire face perpétue les multiples handicaps qui entravent le développement humain.
The discrimination that people of African descent face perpetuates cycles of disadvantage which hinder human development.
Élaborer et mettre en œuvre des programmes visant à offrir aux personnes d'ascendance africaine des possibilités d'autonomisation dans de multiples domaines.
Design and implement programmes aimed at creating opportunities for the general empowerment of people of African descent.
Il a mis en exergue la situation difficile endurée par les femmes d'ascendance africaine, lesquelles étaient souvent victimes de multiples formes de discrimination.
He highlighted the difficult situation endured by women of African descent, who are often victims of multiple forms of discrimination.
Vous remarquez qu'il n'y a pas de place pour les frères et sœurs, les mariages multiples ou les liens avec la famille sur un tableau d'ascendance.
You will notice there is no room on a pedigree chart for siblings, multiple marriages, or social family connections.
Il a proposé des pistes à explorer dans le domaine de la culture, telles que les multiples apports culturels, techniques, philosophiques et spirituels des personnes d'ascendance africaine.
He suggested areas to explore in the field of culture such as multiple cultural, technical, philosophical and spiritual contributions of people of African descent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.