Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assemblant les
Geflecteerde vorm van assembler le
Vertaling van "assemblant les" in Engels
Malgré son enthousiasme, il était très maladroit en assemblant les meubles.
Despite his enthusiasm, he was all thumbs while assembling the furniture.
La piscine acier s'installe généralement rapidement en assemblant les panneaux.
A steel pool can generally be installed quickly by assembling the panels.
L'historien a examiné trois artefacts anciens successivement, assemblant les pièces du puzzle du passé.
The historian examined three ancient artifacts in succession, piecing together the puzzle of the past.
Le détective travaillait de manière systématique, assemblant les indices petit à petit.
The detective worked in a methodical manner, piecing together the clues.
Il a fait preuve d'habileté en assemblant les pièces sans excès de colle.
He showed skill in gluing the pieces together without excess glue.
On obtient le système complet en assemblant les composants ensembles.
We obtain the complete system by assembling the different components.
Nous établissons réellement le système général en assemblant les pièces.
We actually build the overall system by assembling the pieces.
Sarah regrette d'avoir pris des raccourcis en assemblant les meubles.
Sarah regrets cutting corners while assembling the furniture.
Et aucun outils requis en assemblant les étagères et les courriers.
And no tools required when assembling the shelves&posts.
Le soin supplémentaire est pris tout en assemblant les produits.
Extra care is taken while assembling the products.
Construis un bras robot articulé en assemblant les pièces.
Build an articulated robot arm by assembling the parts.
On pourra ainsi obtenir la longueur de bâtiment que l'on souhaite, en assemblant les travées nécessaires.
Therefore, the length required can be obtained by assembling the necessary modules.
Le détective a résolu le mystère pas à pas, en assemblant les indices.
The detective solved the mystery inch by inch, piecing together the clues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor assemblant les in het Frans
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 61 ms.
