Les « dual master cylinders pedal assemblies » sont autorisés.
Dual master cylinders pedal assemblies are allowed.
Partager les assemblies entre plusieurs applications et serveurs
Share assemblies between multiple applications and servers
Elle utilisait des objets trouvés ou des objets du quotidien mis au rebut dans ses assemblages ou "assemblies".
She used found objects or everyday discarded things in her "assemblages" or assemblies, one of which was three stories high.
La démo n'expire jamais, seuls les assemblies protégés expirent au bout de 5 jours.
The demo never expires, only protected assemblies expire after 5 days.
Pour aider les vendeurs d'anti-malware à identifier correctement et distinguer les assemblies protégés, nous avons décidé d'inclure un marquage et une signature dans chaque assembly protégé.
To help anti-malware vendors correctly identify and distinguish protected assemblies, we decided to include a watermark and a signature in each protected assembly.
Bien que référencer toutes les dépendances directement depuis le shell aille à l'encontre même de la philosophie composite, référencer les assemblies de contrôles utilisateurs est en général une bonne idée.
While making your shell reference every dependency your modules use definitely goes against the composite philosophy, referencing controls assemblies is usually a good idea.
Le manifeste d'application (le fichier.exe.manifest) décrit les assemblies de l'application, les bibliothèques dépendantes et la liste des permissions requises par l'application.
The application manifest ( .exe.manifest file) describes the application assemblies, dependent libraries, and permissions required by the application.
Sociétés avec le mot-clé «assemblies»
Companies with keyword "assemblies"
Le manifeste d'application (le fichier.exe.manifest) décrit les assemblies de l'application, les bibliothèques dépendantes et la liste des permissions requises par l'application.
The application manifest ( .exe.manifest file) describes the application assemblies, dependent libraries and lists permissions required by the application.
Le représentant de l'EIGA a établi une version révisée de la disposition spéciale «n» qui faisait référence dans la version anglaise à des «groups if cylinders» plutôt qu'à des «assemblies of cylinders».
The representative of EIGA prepared a revised text of the amended special provision "n" which referred to "groups of cylinders" instead of "assemblies of cylinders".
Pour chaque déclaration XAML préfixée d'un namespace, vérifiez que les déclarations xmlns correspondent bien aux assemblies définissant l'objet déclaré
For every prefixed declaration in your XAML file, check that the XML namespaces match the correct assemblies
Cela signifie qu'en attendant, on ne peut pas utiliser de tuples entre différents assemblies (enfin, on peut, mais en perdant les noms des membres, il faudra donc utiliser Item1 et Item2 pour y faire référence).
This means that in the meantime, you can't use tuples across assemblies (well, you can, but you will lose the member names and will have to use Item1 and Item2 to refer to the tuple members).
+ - Gestion des types définis par l'utilisateur (UDT), des séquences, des synonymes, des déclencheurs DDL, des assemblies, des agrégats, des collections des schémas XML, des valeurs par défaut et des règles
Managing user-defined types, synonyms, DDL triggers, assemblies, aggregates, XML schema collections, defaults, rules, partition functions and schemes, full-text catalogs and indices, symmetric and asymmetric keys, certificates
