The triad of wheel assemblies is disposed on the support frame.
Le trio d'ensembles roue est disposé sur l'armature de support.
Parts and assemblies are tested on static and dynamic test benches.
Pièces et ensembles sont testés sur bancs d'essais statiques et dynamiques.
Its leadership organs were elected by general assemblies or by congresses.
Ses instances de direction furent élues lors d'assemblées générales et de congrès.
That had led to the involvement of mayors and municipal assemblies.
Cela avait amené les maires et les assemblées municipales à s'engager.
She pointed out the component assemblies that were most vulnerable to damage.
Elle a souligné les assemblages les plus vulnérables aux dommages.
These assemblies are made in house and at an affordable price.
Ces assemblages sont constitués dans la maison et à un prix abordable.
An armature is mounted for movement between t he core assemblies.
Un induit est monté de manière à être mobile entre les ensembles noyaux.
But nine months later, no further assemblies have been completed.
Mais neuf mois plus tard, aucun autre assemblage n'a été produit.
The spaces form one or more channels between the motherboard assemblies.
Les espaces forment un ou plusieurs canaux entre les ensembles cartes mères.
This also facilitates use of the cutter on extended tool assemblies.
Ceci facilite aussi l'utilisation de la fraise avec des assemblés longs.
The internal mutations apply to assemblies, positions or stock pieces.
Ces mouvements s'appliquent aux assemblages, positions et éléments en stock.
The vanes the different assemblies are alternately displaced in the cavity.
Les aubes des différents ensembles se déplacent en mode alternatif dans la cavité.
A coupling device is positioned in the space between the tube assemblies.
Un dispositif de couplage est placé dans l'espace entre les ensembles tube.