Examples with "attributs de surface diffractifs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les attributs de surface diffractifs produisent une faible distorsion de visualisation d'objets à travers le guide de lumière.
De la lumière d'une ou de plusieurs sources de lumière discrètes est injectée dans le guide de lumière et les attributs de surface diffractifs interagissent avec la lumière injectée pour coupler la lumière en mode guidé hors du guide de lumière.
Light from discrete light source(s) is injected into the light guide, and the diffractive surface features interact with the injected light to couple guided-mode light out of the light guide.
L'invention concerne des dispositifs d'éclairage à aire étendue qui comprennent un guide de lumière et des attributs de surface diffractifs sur une surface principale du guide de lumière.
Les attributs de surface diffractifs comprennent des attributs diffractifs de pas différents dans des zones qui ne se chevauchent pas de la surface principale ajustés pour extraire de la lumière en mode guidé de couleurs différentes du guide de lumière dans des directions différentes.
The diffractive surface features include diffractive features of different pitches in non-overlapping regions of the major surface tailored to extract guided-mode light of different colors from the light guide in different directions.
Andere resultaten
De préférence, le paramètre de transparence est un attribut de surface EGL.
Une description géométrique de qualité et un ensemble d'attributs de base décrivant les eaux de surface de la masse continentale canadienne.
A quality geometric description and a set of basic attributes describing Canada's inland surface waters.
selon l'invention, des éléments de surface diffractifs sont prévus sur l'élément de recouvrement
according to the invention, diffractive surface elements are provided on the cover element
des propriétés morpho-syntaxiques - attributs de verbes de surface et de profondeur - 824
morpho-syntactic properties - surface and deep verb frames - 824
Nous introduisons un opérateur de relaxation de surface, et nous le généra lisons aux attributs de maillage tels que la couleur ou la normale.
We introduce a surface geometry relaxation operator, and we generalize it to the attributes such as colors or normals.
dispositif d'éclairage destiné au rétroéclairage uniforme d'écrans plats, comportant un conducteur optique pourvu d'éléments de surface diffractifs
lighting device for evenly retroilluminating flat-panel monitors, comprising a fiber-optic light guide having diffractive surface elements
L'unité de commande peut calculer ou estimer différents attributs de la prostate sur la base de la lumière réfléchie, tels que la largeur ou le volume de surface palpable.
The controller can calculate or estimate various attributes of the prostate based on the reflected light, such as the palpable surface width or volume.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.