Examples with "au CD-R" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A l'époque nombre de labels se sont risqués au CD-R, et aux pochettes faits mains, pour conserver un semblant de chaleur alors que tout laissait présager l'hégémonie future du net comme moyen de distribution.
At the time, many labels have ventured to CD-R, and handmade bags, to maintain a semblance of warmth when all foreshadowed the future hegemony of the net as a way for music distribution.
A partir du 1.1.2003, les redevances de droits d'auteur sur les supports sonores seront étendues au CD-R data et au DVD enregistrable.
From 1.1.2003, blank sound carrier royalties will also be charged on CD-R data and playable DVDs.
Droits d'auteur étendus au CD-R data et au DVD enregistrable
Royalties will also be charged on CD-R data and playable DVDs
Avec seulement quelquesclic clics, vous pouvez facilement parcourir vos images et les ajouter dans l'album, choisir le modèle du DVD menu et le fond sonore, et graver l'album photographique au CD-R ou CD-RW Surveilstar Contrôle Parental SynciOS Funny Photo Maker
With just a few clicks, you can easily browse your pictures, add them to album, select disc menu template and background music, and burn photo album to CD-R or CD-RW disc. Product URL list: Dvd Photo Slideshow
Andere resultaten
Enregistrez vos musiques sur un CD-R au look « Vinyl » !
Au niveau CD-R, deux conditions sont à remplir pour minimiser les taux d'erreurs.
Regarding the CD-R, two conditions must be achieved to minimize the error rates.
Ceci assure la qualité du CD-R au niveau de l'usage pour la distribution commerciale étant donné qu'Everest imprime des disques qui peuvent résister aux rigueurs de maniement du consommateur de tous les jours.
This enables CD-R to now be used for commercial distribution because Everest printed discs can withstand the rigors of day-to-day consumer handling.
Le producteur-exportateur indien ayant coopéré a en outre prétendu que l'industrie communautaire avait accédé trop tard au marché des CD-R, à un moment où les prix de vente avaient déjà baissé.
The Indian cooperating exporting producer also claimed that the Community industry entered the CD-Rs market too late at a time when sales prices already declined.
Le producteur-exportateur indien ayant coopéré a en outre prétendu que l'industrie communautaire avait accédé trop tard au marché des CD-R, à un moment où les prix de vente avaient déjà baissé.
The Indian cooperating exporting producer also claimed that the Community industry entered the CD-Rs market too late at a time when sales prices already declined.
Système de traitement numérique clés en main permettant de transférer les photos de négatifs ou de positifs (rouleaux, bandes, diapositives ou APS) au format numérique sur CD-R.
Digital Photofinishing turnkey system to transfer film negatives and positives (rolls, stripes, slides or APS) to sparkling digital photos archived on to a CD-R.
En ce qui concerne la troisième société, il convient de noter que cette dernière n'a accédé au marché des CD-R qu'en 2000 et qu'elle a dû satisfaire la demande par des produits achetés avant que ses équipements de production ne soient tout à fait opérationnels.
For the third company, it should be noted that this latter entered the CD-Rs market only in 2000 and had to fulfil the demand with purchased products prior to its production facilities being fully operational.
Le nouveau configurateur permet de télécharger un fichier de mise à jour sur son ordinateur et de procéder à la mise à jour d'Hifidelio directement depuis le réseau (sans avoir recours au gravage d'un CD-R).
The new browser user interface makes it now possible to download a software update file onto the computer and to proceed to the update of Hifidelio over the network (without burning an update CD-R).
Ce tarif autorise la Société privée (SCPCP) à continuer de percevoir la redevance pour la copie privée sur les CD-R au taux actuel de 0,29 $ jusqu'à ce que la commission homologue un tarif définitif.
The interim tariff allows the Canadian Private Copying Collective, (CPCC) to continue to collect private copying levies on recordable CDs at the current rate of 29 cents until the Copyright Board certifies a final tariff.
