Examples with "au lieu de Java-based" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Son interface d'utilisateurs est plus rapide parce que il est Qt-based au lieu de Java-based.
Au lieu de traîner dehors, viens chez moi faire tes devoirs.
Instead of hanging outside, come over and do your homework.
Tu devrais te détendre au lieu de crier sur tout le monde.
You should chill out instead of yelling at everyone around you.
Tu devrais essayer de compter des moutons au lieu de ruminer ainsi.
You should try to count sheep instead of brooding like that.
Cuisiner pour cinq personnes au lieu de trois, c'est pas grave.
Cooking for five people instead of three is no big deal.
Elle reste se moisir dans ce petit job au lieu de postuler ailleurs.
She keeps stagnating in that small job instead of applying elsewhere.
Ils passent la soirée à surfer sur le web au lieu de sortir.
They spend the evening surfing the web instead of going out.
Elle s'abandonna à ses rêveries au lieu de finir son devoir important.
She abandoned herself to daydreams instead of finishing her important assignment.
Tu devrais dire ta façon de penser, au lieu de tout accepter.
You should tell it like it is instead of accepting everything.
Il tire toujours les ficelles au travail au lieu de mériter ses promotions.
He always pulls strings at work instead of earning promotions fairly.
Ils faisaient le pitre en coulisses au lieu de préparer leur spectacle.
They were monkeying around backstage instead of preparing for their performance.
Au lieu de se plaindre, il préfère se contenter de peu.
Instead of complaining, he prefers to make do with little.
Les politiciens suivent parfois le troupeau au lieu de défendre leurs vraies convictions.
Politicians sometimes follow the herd instead of defending their real convictions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.