Les travaux vont coûter de l'ordre de cinquante mille euros, au minimum.
The renovation will cost to the tune of fifty thousand dollars, at least.
Pour acheter cette maison ancienne, il faut au minimum cent mille euros.
To buy this old house, you need at least one hundred thousand euros.
Le format sera des discussions en petits groupes avec des conférences au minimum.
The format will be small-group discussions with lectures at a minimum.
Il devrait au minimum envoyer un email pour accuser réception de l'invitation.
At a minimum, he should send an email to acknowledge the invitation.
Les ingénieurs ont calculé qu'il fallait au minimum une tonne-force pour soulever cette charge.
The engineers calculated that at least one tonne-force was needed to lift this load.
Les nouveaux employés devraient recevoir au minimum deux semaines de formation.
The new employees should receive at least two weeks of training.
Aucune chance que tu réussisses cet examen sans réviser au minimum un peu.
There's no way you're passing this exam without studying at least a little.
Le distributeur ne prend pas les pièces, il faut un billet de dix au minimum.
The machine doesn't take coins; you need at least a ten-dollar bill.
La loi oblige les entreprises à dresser le bilan une fois par an au minimum.
The law requires companies to draw up a balance sheet at least once a year.
Le fabricant recommande de renouveler le traitement antirouille tous les trois ans au minimum.
The manufacturer recommends renewing the rust protection at least every three years.
Chaque projet comporte au minimum un indicateur de résultats associé à un objectif chiffré.
Each project includes at least one performance indicator tied to a numerical target.
Vous avez besoin au minimum d'un diplôme de licence pour postuler à cet emploi.
You need at least a bachelor's degree to apply for this job.
Ils exigent au minimum un diplôme en arts pour ce concours de professeur de peinture.
They require at least an arts degree to enter this competitive painting-teacher exam.
