We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to the program a
to the programme
Il faut pour cela donner au programme une valeur d'intensité dans l'image qui correspond au niveau du contour.
It is necessary for that to give to the program a value intensity in the image which corresponds to the level of contour.
Les expériences partagées, la pluralité, la multidisciplinarité et les différents points de vue pour affronter une situation ponctuelle donnent au programme une valeur ajoutée distinctive que tout professionnel ou étudiant devrait expérimenter.
Shared experiences, plurality, multidisciplinarity and the different points of view to face a specific situation give to the program a distinctive added value that every professional or student must experience.
Forte d'une carrière de 18 ans à Statistique Canada, elle apporte au programme une mine de connaissances et d'expertise.
After 18 years with Statistics Canada, she brings to the program a wealth of experience and expertise.
D'abord, il fallait redonner au programme une solide assise financière.
First, the program had to be restored to a sound financial footing.
Par ces mots, on donne au programme une couleur d'aide sociale.
Le véhicule donne au programme une description de lui-même et comment il est configuré.
The vehicle gives the program a description of itself and how it is configured.
Les employés s'inscrivent au programme une seule fois plutôt que sur une base annuelle.
Employees sign up only once rather than each year.
Nous devons mettre au programme une diminution, et non une augmentation des heures de travail.
We need to put on the agenda a reduction and not an extension of working hours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
