Examples with "au setTimeout" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le DIV se déplie et se replie progressivement grâce au setTimeout.
The DIV unfolds and folds progressively through the setTimeout.
Andere resultaten
Lorsque vous concevez des applications JavaScript avec une animation, nous continuons à recommander l'utilisation de cette API (au lieu de setTimeout ou de setInterval) sur les navigateurs qui la prennent en charge.
When building JavaScript applications with animation we continue to recommend using this API (instead of setTimeout or setInterval) on browsers that support it.
Le code JavaScript généré est basé sur les fonctions setInterval et setTimeout.
The generated JavaScript code is based on the setInterval and setTimeout functions.
Un tel intervalle est initialement défini par setTimeOut.
Cela vaut aussi pour du code qui est déclenché d'une autre manière, comme avec setTimeout.
This also holds for code that is triggered in other ways, such as with setTimeout.
Sachez que les promesses timeout qui entourent setTimeout et setImmediate sont elles-mêmes réalisées avec la valeur undefined.
Do note that the timeout promises around setTimeout and setImmediate are themselves fulfilled with undefined.
Ici, t est la minuterie renvoyée par la fonction setTimeout ().
Here t is the timer returned by the setTimeout() function.
Pour ce faire, la fonction SetTimeout me semblait la plus efficace mais je n'arrive pas à obtenir le résultat attendu.
To do this, the function SetTimeout seemed the most effective but I can't get the expected result.
L'exemple suivant met en place deux boutons sur une page web et associe chacun d'entre eux aux routines setTimeout et clearTimeout.
The following example sets up two simple buttons in a web page and hooks them to the setTimeout and clearTimeout routines.
L'autre fonction d'assistance statique est WinJS.Promise.timeout, qui fournit un wrapper très pratique autour de setTimeout et setImmediate.
The other static helper function is WinJS.Promise.timeout, which provides a convenient wrapper around setTimeout and setImmediate.
Il vient en complément de la méthode setTimeout qui attend la fin d'un délai pour accomplir une action, et des listeners qui réagissent aux actions de l'utilisateur.
It complements the setTimeout method expecting the end of a delay to perform an action, and listeners that respond to user actions.
Dessiner à chaque requestAnimationFrame et mettre à jour sur un setInterval ou setTimeout dans un Web Worker.
Draw on requestAnimationFrame and update on a setInterval or setTimeout in a Web Worker.
L'appel de setTimeout enverra un message à la suite de la queue une fois que la durée passée en argument est écoulée.
Calling setTimeout will add a message to the queue after the time passed as a second argument.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
