Si les risques sont acceptables, aucune intervention n'est requise.
Le contrôle peut être une pratique standard, un placebo ou aucune intervention.
Pendant la représentation, le metteur en scène n'autorisera aucune intervention du public.
During the performance, the director will brook no interference from the audience.
Dans la salle d'audience, le juge ne permettra aucune intervention pendant les procédures.
In the courtroom, the judge will brook no interference during the proceedings.
À l'heure actuelle, aucune intervention n'a permis de prévenir ceci.
No intervention has, as yet, been able to prevent this.
Il n'y aura pas de secours, aucune intervention pour nous.
There will be no rescue... no intervention for us.
Lors de l'événement, l'hôte n'autorisera aucune intervention des participants concernant le programme.
At the event, the host will brook no interference from attendees about the schedule.
Pas de mise en scène, aucune intervention sur les objets.
No staging, no intervention on objects.
Cette notification n'a donné lieu à aucune intervention.
There were no interventions regarding this notification.
Il n'y avait aucune intervention de notre part.
There was no intervention on our part.
Plus aucune intervention de votre part n'est nécessaire pour sauvegarder vos données.
No intervention is required on your part to back up your data.
Il n'y a eu aucune intervention à l'égard de cette demande.
There were no interventions to this application.
Il n'y a eu aucune intervention au sujet des services financiers.
No interventions were made on financial services.