Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
augmentation devrait concerner
Examples with "augmentation devrait concerner" and their translation in Engels
L'essentiel de l'augmentation devrait concerner les céréales secondaires et le riz, tandis que les expéditions de blé resteront pratiquement inchangées.
The bulk of the increase is expected in coarse grains and rice, while wheat shipments will remain virtually unchanged.
Le gros de cette augmentation devrait concerner le soja, qui est l'oléagineux à la plus forte teneur en farine.
The bulk of the increase is expected to come from soybeans, the oil crop with the highest meal content.
La plus grosse part de cette augmentation devrait concerner le blé et les céréales secondaires, tandis que l'on prévoit pour l'instant un volume pratiquement inchangé des importations de riz.
The bulk of the increase is expected in wheat and coarse grains, while rice imports are tentatively forecast to remain virtually unchanged.
Le gros de cette augmentation devrait concerner l'Afrique du Nord, où la sécheresse généralisée a entravé la production dans plusieurs pays.
Most of the increase is expected in North Africa where widespread drought hampered production in several countries.
Le gros de cette augmentation devrait concerner le maïs, en raison des récoltes abondantes déjà rentrées en Amérique du Sud et de la production record attendue aux États-Unis.
The bulk of the increase is expected in maize, reflecting bumper crops already gathered in South America and a record production expected in the United States.
Andere resultaten
Le gros de l'augmentation de cette année devrait concerner le blé, mais on prévoit aussi un accroissement des stocks de céréales secondaires, alors que ceux de riz devraient s'amenuiser.
The bulk of this year's increase is expected in wheat, but inventories of coarse grains are now also expected to rise, while stocks of rice are forecast to decline.
La totalité de cette augmentation devrait cependant concerner les pays développés, où l'utilisation fourragère de blé atteindrait au total 101 millions de tonnes.
All of this increase, however, is expected in the developed countries where total feed use of wheat is forecast to reach 101 million tonnes.
Bruxelles, le 19 décembre 2011 - Alors que la population en âge de travailler décroît dans de nombreux États membres, la demande en professionnels très qualifiés devrait augmenter et concerner de plus de 16 millions d'emplois d'ici 2020.
Brussels, 19 December 2011 - As the working age population in many Member States shrinks, demand for highly skilled people between now and 2020 is projected to rise by over 16 million jobs.
Bruxelles, le 19 décembre 2011 - Alors que la population en âge de travailler décroît dans de nombreux États membres1, la demande en professionnels très qualifiés devrait augmenter et concerner de plus de 16 millions d'emplois d'ici 20202.
Brussels, 19 December 2011 - As the working age population in many Member States shrinks1, demand for highly skilled people between now and 2020 is projected to rise by over 16 million jobs2.
L'augmentation du nombre de licences ouvertes délivrées devrait concerner tout le monde.
The increase in open licenses should concern everybody.
L'augmentation de l'âge médian dans le monde devrait concerner principalement les pays en développement et avoir des conséquences sur les services de santé et les retraites ainsi que sur les recettes fiscales.
The increase in the world's median age is expected to affect developing countries most, with consequences for health services and pensions, as well as tax revenues.
Cette augmentation devrait être consolidée par une hausse des contributions versées au système des Nations Unies et par des mesures appropriées pour obtenir l'effet multiplicateur souhaité en ce qui concerne le développement durable.
That increase should be consolidated by a rise in contributions paid to the United Nations system, as well as by suitable measures to bring about the desired leverage effect in terms of sustainable development.
Une partie de l'augmentation des importations de blé du Brésil devrait concerner des achats plus importants de farine en provenance de l'Argentine, qui est le principal fournisseur de blé du Brésil.
Some of the increase in wheat imports by Brazil is expected to be in the form of larger purchases of flour from Argentina, Brazil's main wheat supplier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor augmentation devrait concerner in het Frans
Resultaten: 841. Exact: 5. Verstreken tijd: 494 ms.
