Examples with "authentification SSL client" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour les éditeurs qui se servent de l'authentification SSL client, une clé client et un certificat client peuvent être enregistrés via les options -c et -k.
Pour une description plus détaillée sur le processus de vérification des signatures dans le contexte d'une authentification SSL client-serveur, voir « Introduction à SSL ».
Si vous le souhaitez, utilisez l'authentification de client SSL pour sécuriser la connexion entre XenMobile et la carte GPKI.
If you choose, use SSL client authentication to secure the connection between XenMobile and the GPKI adapter.
Si vous le souhaitez, utilisez l'authentification de client SSL pour sécuriser la connexion entre XenMobile et la carte GPKI.
The connection between XenMobile and the GPKI Adapter may optionally be secured using SSL client authentication.
Tous les serveurs proxy de fédération utilisent un certificat d'authentification client SSL pour s'authentifier auprès du service de fédération.
Client authentication certificates Each federation server proxy uses an SSL client authentication certificate to authenticate to the Federation Service.
Pour une présentation de l'authentification client avec SSL et ses différences par rapport à authentification par mot de passe, voir « L'authentification confirme une identité ».
Une entreprise déploie des certificats combinés S/MIME et SSL dans l'unique but d'authentifier l'identité des employés, permettant ainsi la signature de messages et l'authentification de client SSL, mais pas le chiffrage des messages.
Examples: A company deploys combined S/MIME and SSL certificates solely for the purpose of authenticating employee identities, thus permitting signed email and client SSL authentication but not encrypted email.
Une telle clé peut alors être utilisée pour la signature S/MIME, authenticode (signature par contrôles ActiveX) et l'authentification de clients SSL, toutefois, uniquement MSIE 5.0 et supérieur supportent l'utilisation de clés de signature pour l'authentification de clients SSL.
Signing only keys can be used for S/MIME signing, authenticode (ActiveX control signing) and SSL client authentication, however due to a bug only MSIE 5.0 and later support the use of signing only keys for SSL client authentication.
Cet exemple montre comment préparer le client AnyConnect en vue du téléchargement selon l'authentification SSL réussie basée sur le navigateur.
This example makes the AnyConnect client ready to download upon successful browser-based SSL authentication.
Représente les paramètres utilisés par le client pour valider le certificat présenté par le service à l'aide de l'authentification SSL.
Represents the settings used by the client to validate the certificate presented by the service using SSL authentication.
Pour activer l'authentification à l'aide de certificats SSL clients, vous devez ajouter les lignes suivantes dans wikiconfig.py
To activate authentication via SSL client certificates you have to add following lines to wikiconfig.py
La valeur" " est spécial en ce sens qu'il ne permet pas aux demandes de fournir des informations d'identification comme de l'authentification HTTP, des certificats SSL client, ni d'envoyer des cookies.
The value of" " is special in that it does not allow requests to supply credentials, meaning HTTP authentication, client-side SSL certificates, nor does it allow cookies to be sent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
