Certains jeux nécessitent un lecteur optique pour authentifier et exécuter le logiciel.
Un expert peut aussi être consulté pour authentifier et estimer une œuvre.
Les données enregistrées dans le portail sur chaque contact ne sont pas confidentielles et visent uniquement à authentifier et identifier les répondants.
The data retained within the portal for each contact is not confidential and relates only to authentication and identification.
À défaut, vous serez invité à vous authentifier et à vous connecter au moment de l'envoi de la numérisation.
Otherwise, you will be prompted for authentication and sign-in when the scan is sent.
Il peut également authentifier et certifier des documents ainsi qu'émettre des attestations.
He can also authenticate and certify documents and issue certificates.
Simplement utiliser la plateforme biométrique de votre téléphone pour authentifier et gérer.
Simply use your phones biometric platform to authenticate and manage.
La royauté s'en servait pour authentifier et sceller des documents.
Royalty used them to authenticate and seal documents.
Il est chargé de les authentifier et les conserver.
It is responsible for authenticating and keep them.
On essaie de s'authentifier et s'associer.
It then tries to authenticate and associate.
Nous utilisons les fichiers témoins dans le but d'authentifier et de maintenir des séances sécurisées pour nos utilisateurs connectés.
We use cookies for authenticating and maintaining secure sessions for logged-in users.
dispositif et procédé permettant d'authentifier et de sécuriser des transactions par communication rf
device and method for authenticating and securing transactions using rf communication
système et procédé permettant d'authentifier et d'enregistrer des données de parcours personnel
system and method for authenticating and registering personal background data
Vous avez découvert que vous devez faire authentifier et légaliser vos documents pour un autre pays.
So you've been told that you need to authenticate and legalize your documents.