Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
autodestructrices
Geflecteerde vorm van autodestructeur
Vertaling van "autodestructrices" in Engels
self-destructive
self-defeating
self-destructing
self-sabotaging
self-destructed
about harming yourself
self-harm
Il se retrouvait fréquemment dans des situations autodestructrices, incapable de se libérer.
He frequently found himself in self-destructive situations, unable to break free.
La thérapeute l'a aidé à tracer une voie loin de ses habitudes et relations autodestructrices.
The therapist helped him steer a course away from self-destructive habits and relationships.
Ce qui signifie que de telles attitudes sont en fin de compte autodestructrices.
Which means that such attitudes are ultimately self-defeating.
Les schémas sont des manières autodestructrices de penser, de ressentir et de se comporter.
Schemas are self-defeating patterns of thinking, feeling, and behaving.
Les réactions autodestructrices qu'il avait étaient alarmantes pour son entourage.
The self-destructing reactions he had were alarming to those around him.
Ils ont reconnu que ses décisions autodestructrices le mettaient régulièrement dans des situations difficiles.
They recognized that his self-destructing decisions repeatedly put him in difficult situations.
Des pensées autodestructrices envahissaient son esprit, éclipsant ses moments de joie.
Self-destructive thoughts invaded her mind, overshadowing her moments of joy.
Elle était piégée dans un cycle de pensées autodestructrices qui sapaient sa confiance.
She was trapped in a cycle of self-destructive thoughts that undermined her confidence.
Pour aller mieux, il a fait table rase de ses habitudes autodestructrices.
To get better, he made a clean break with his self-destructive habits.
Ses impulsions autodestructrices l'éloignaient du succès qu'il désirait.
His self-destructive impulses drove him away from the success he craved.
Pour se libérer, il devait affronter ses impulsions autodestructrices et chercher du soutien.
To break free, he needed to confront his self-destructive impulses and seek support.
Ils avaient remarqué ses actions autodestructrices, mais il refusait de les reconnaître.
They caught on to his self-destructive actions, but he refused to acknowledge them.
Vivre avec des pensées autodestructrices la faisait se sentir piégée dans un lieu sombre.
Living with self-destructive thoughts made her feel trapped in a dark place.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met autodestructrices: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor autodestructrices in het Frans
Suggesties
Resultaten: 166. Exact: 166. Verstreken tijd: 40 ms.
