Vertaling van "autres... Il" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il y a l'identité qui te donne l'amour, la tendresse, qui te rend préoccupé des autres... Il y a l'identité qui te donne la force pour lutter et en même temps la tendresse pour caresser.
An identity does exist that gives you love, tenderness, concern for others... An identity does exist that gives you the strength to struggle and at the same time the tenderness to caress.
Pour moi, le yoga n'a pas pour but de se dépasser et se comparer aux autres... Il n'est pas non plus un moyen de façonner notre corps tel que la société nous dit qu'il devrait être.
For me Yoga is not a mean to perform and compare ourselves to others... Not a way to shape our body to the model society thinks it should be.
Cela n'arrive pas qu'aux autres... il y a environs un mois, la société américaine Google inc. se voyait voler son nom de domaine google.de !
This does not just happen to others... about a month ago the American company Google inc. Noticed how the domain name google.de got stolen!
Laissez le dire bonjour aux autres... Il a besoin d'amis !
Le cerveau est un organe comme les autres... Il recouvre la santé peu à peu.
The brain is like any other organ... It recovers in time...
Ceux des autres... Il y a quelque chose qui me fait signe dans l'air...
Anyone's... There's something in the air that greets me...
Comme les différentes parties d'une machine, tous sont étroitement liés les uns avec les autres... Il doit avoir l'unité dans la diversité.
Like the different parts of a machine, all are closely related to one another... There is to be unity in diversity.
Il existe des outils en ligne que vous pouvez utiliser pour travailler sur un projet avec d'autres... Il est compliqué de combiner toutes les fonctions nécessaires pour créer une vidéo multilingue.
There are online tools with which you can work together with others on projects... it's complicated to combine all relevant features to make a multilingual video.
Faire page blanche et se permettre de rêver de l'atteinte d'objectifs convoités donne plein d'énergie aux uns, et beaucoup de stress aux autres... Il est si facile de s'oublier quand le travail prend beaucoup de place dans notre vie.
A clean slate that permits you to dream about achieving coveted goals will energize some, and stress the rest of them... It's so easy to forget oneself when work takes most of our days.
Votre blog est votre confident, vous lui confiez toute sorte de récits plus fous les uns que les autres... Il est temps d'en faire des objets impérissables grâce aux blooks !
Your blog is your confidant, you entrust all kinds of crazy stories to each other... It's time to make them imperishable thanks to blooks!
Paulet insiste, dès l'introduction de son ouvrage Les représentations mentales en géographie, sur un point capital: l'analyse des représentations mentales n'est pas une branche de la géographie parmi d'autres... Il s'agit de l'essence même de la discipline.
Paulet insists on a mayor point at the very beginning of his book Les représentations mentales en géographie: 'mental representations' analysis is not a geographical trend among others... It is the essence itself of the discipline.
J'adore avoir l'opportunité de travailler avec quelqu'un d'extrêmement talentueux tel que Chris, car il aiguise et peaufine son habileté à capter la performance des autres... Il y a un bond de compétence entre le dernier album et celui-ci.
I love getting the opportunity to work with such a blindly talented person like Chris as he hones and refines his ability to capture the performances of others... there is such a leap in skill from the last record to this one.
Je me disais : cet homme-là n'est pas comme les autres... Il est simple, intelligent...
