Examples with "aux codex" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien qu'il n'eût plus accès aux codex aztèques, ses livres de référence, ni aux comptes-rendus des premiers Conquistadors espagnols, il avait gardé en mémoire de ses études précédentes beaucoup d'informations nécessaires.
Although he no longer had access to the Aztec codices, the reference works, and the accounts of the first Spanish conquistadors, he retained in his memory the information from his earlier studies.
Grenfell et Hunt ont remarqué qu'il ressemble aux Codex Bezae, au Minuscule 1597, et à quelques manuscrits en latin ancien.
Grenfell and Hunt noticed its agreement with Codex Bezae, 1597, and some Old-Latin manuscripts.
Et ce qu'ils ont fait aux codex et aux quipus, ils l'ont fait à nos croyances spirituelles, à notre concept de ce qu'est la beauté, et à toute chose qui était essentielle pour ces cultures.
And what they did to codexes and to quipus, they did to our spiritual beliefs, to our concept of what beauty is, and they did to everything that was very important to these cultures.
Andere resultaten
La charge nominale doit être respectée pour se conformer aux codes du bâtiment locaux.
The design load must be adhered to for compliance with local building codes.
Je me dis qu'il vaut mieux m'en tenir aux codes.
Elle n'a même pas accès aux codes de mise à feu.
Fidèles aux codes de la Maison, nous avons poursuivi nos recherches.
Faithful to the codes of the House, we continued our research.
Vous pouvez vous réinscrire pour accéder aux codes des versions prises en charge.
You could re-register to access codes for any of the supported versions.
Si la station peut se conformer aux codes, tant mieux.
Ainsi, l'hameçonnage peut être activement empêché grâce aux codes de vérification.
La prise de courant doit être installée conformément aux codes et ordonnances locaux.
The receptacle must be installed in accordance with local codes and ordinances.
Et tous ces produits doivent être conformes aux codes du bâtiment locaux.
And all of these products should be in accordance to local building codes.
Un programme informatique qui obéit aux codes que j'ai écrits.
A computer program that obeys lines of code that I've written.
