Examples with "avant... C'est" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un peu comme celle que j'avais avant... C'est le genre de bonheur dont je rêve.
I want the kind of happiness I had before I lost my family.
Nous avons été ici une fois avant... C'est certain. Je sais, je sais, je sais
That we've been here once before... that's for sure I know, I know, I know
Samaher : Nous étions très heureux avant... C'est vrai qu'il y a cette guerre qui complique tout, mais moi je souffre surtout car avec Nizar nous ne sommes plus main dans la main.
Samaher: We were very happy before... It's true that there's this war that complicates everything, but as for me I suffer especially because with Nizar we are no longer hand in hand.
On doit arrêter Malik avant... C'est trop tard, Louis. C'est fini.
We need to figure out a way to stop Malik before - It's too late, Louis.
Tout a déjà été dit avant... c'est une belle maison bien aménagée dans un endroit très souhaitable.
It's all been said before... this is a beautiful, well appointed home in a very desirable location.
Simplement d'avoir l'occasion d'être sur la même plage que toutes les personnes qui nous ont précédées avant... c'est irréel.
Just the opportunity we have to be on the same beaches that all the people that came before us were on.
Je n'ai aucune idée de pourquoi je n'y étais jamais allée avant... c'est tout simplement magique!
I have no idea why i've never been there before... it's simply magical!
Comme avant... c'est moi qui déciderai si nous nous verrons ou non.
As it's been before, and as it is now... I'm the one who decides whether or not we'll meet again.
Nous ne déménagerons pas. Nous devons aller de l'avant... c'est plus pour les générations à venir.
You've got to look ahead... this is more for generations to come.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
