Vertaling van "avec Ai-NET" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour les cas suivants, effectuer le réglage sur "OFF": Lors de l'utilisation d'une unité principale non compatible avec Ai-NET ou d'une unité principale d'une autre marque.
Set to "OFF" in the following cases: When using a head unit that is not Ai-NET compatible or another brand of head unit.
Les fonctions de base d'un lecteur/changeur DVD ALPINE compatible avec Ai-NET peuvent être commandées à partir de la télécommande fournie.
Basic operations of an ALPINE DVD player/Changer compatible with Ai-NET can be done from the unit's supplied remote control.
Lors de la connexion avec une unité principale (sauf CDA-7990R) compatible avec Ai-NET et disponible avant janvier 2001 ou avec une unité principale AV (par exemple, CVA-1005R, IVA-M700R, et IVA-C800R).
When connection is made to a head unit (excluding CDA-7990R) that supports Ai-NET and was available prior to January 2001 or AV head unit (e.g., CVA-1005R, IVA-M700R, and IVA-C800R).
Andere resultaten
ON Réglé sur "ON" avec le système ALPINE Ai-NET connecté.
4 ON Set to "ON" with ALPINE Ai-NET system connected.
Utilisation de l'appareil avec des connexions Ai-NET Lorsque l'appareil est connecté à l'appareil principal grâce à Ai-NET, certaines opérations peuvent être commandées avec l'appareil principal.
Using with Ai-NET Connections When the unit is connected to the head unit through Ai-NET, some operations can be controlled with the head unit.
Utiliser l'appareil avec des connexions Ai-NET Lorsque l'on utilise des connexions Ai-NET, le volume, le subwoofer, la balance et l'équilibreur avant-arrière sont réglés depuis l'unité principale (ils ne peuvent pas être réglés depuis le PXAH701).
Using with Ai-NET connections When Ai-NET connections are used, the volume, subwoofer, balance and fader are adjusted from the head unit (they cannot be adjusted from the PXA-H701).
Moniteur TME-M790 etc (vendu séparément) Commutateur du système Lors de la connexion d'un processeur audio numérique avec caractéristique Ai-NET, changez la position du commutateur sur EQ/DIV.
Monitor TME-M790 etc (Sold Separately) System Switch When connecting a digital audio processor using Ai-NET feature, place this switch in the EQ/DIV position.
43-FR 4 5 6 Installation et raccordements Lorsque le DHA-S680P est connecté avec un produit Ai-NET d'Alpine (unité principale AV, unité principale normale, etc.), les réglages de système du DHA-S680P (Réglage Ai-NET et réglage H.U.control) doivent être effectués.
43-EN Installation and Connections 4 5 6 When the DHA-S680 is connected with an Alpine Ai-NET products (AV head unit, regular head unit, etc.), the DHA-S680's system settings (Ai-NET setting and H.U. Control setting) must be made.
Auto: Si cette fonction est réglée lors de l'utilisation du PXA-H701 en combinaison avec une unité principale Ai-NET équipée de la fonction de sélection automatique du mode MX (par exemple série IVA-D300), les réglages MX sur l'unité principale sont envoyés vers le PXA-H701.
Auto: When the PXA-H701 is used in combination with an Ai-NET head unit equipped with the automatic MX mode selection function (for example, IVA-D300), the MX settings of the head unit are sent to the PXA-H701.
1 Lorsque « Auto » a été réglé en tant que réglage du mode MX (voir page 27) en cas d'utilisation du PXA-H701 en combinaison avec une unité principale Ai-NET équipée de la fonction de sélection automatique du mode MX (série IVA-D300 etc.)
1 When "Auto" has been set as the MX mode setting (see page 27) while using the PXAH701 in combination with an Ai-NET head unit equipped with an automatic MX mode selection function (IVA-D300, etc.)
J'ai essayé avec Net Nanny sur le téléphone,
Un appareil principal compatible Ai-NET offre une fonctionnalité limitée avec ses commandes.
An Ai-NET compatible head unit provides limited functionality through its controls.
Ce commutateur est utilisé pour sélectionner le mode de fonctionnement Ai-NET ou Stand Alone.
This switch is used to select Ai-NET or Stand Alone operation.
