Examples with "using Ai-NET" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System Switch When connecting an equalizer or divider using Ai-NET feature, place the two switches in the EQ/DIV position.
Sélecteurs de système Lorsque vous raccordez un égaliseur ou un répartiteur équipé de la fonction Ai-NET, placez les deux sélecteurs sur la position EQ/DIV.
System Switch When connecting a processor using Ai-NET, place this switch in the EQ/DIV position.
Monitor TME-M790 etc (Sold Separately) System Switch When connecting a digital audio processor using Ai-NET feature, place this switch in the EQ/DIV position.
Moniteur TME-M790 etc (vendu séparément) Commutateur du système Lors de la connexion d'un processeur audio numérique avec caractéristique Ai-NET, changez la position du commutateur sur EQ/DIV.
Andere resultaten
Using with Ai-NET Connections When the unit is connected to the head unit through Ai-NET, some operations can be controlled with the head unit.
Utilisation de l'appareil avec des connexions Ai-NET Lorsque l'appareil est connecté à l'appareil principal grâce à Ai-NET, certaines opérations peuvent être commandées avec l'appareil principal.
Using with Ai-NET connections When Ai-NET connections are used, the volume, subwoofer, balance and fader are adjusted from the head unit (they cannot be adjusted from the PXA-H701).
Utiliser l'appareil avec des connexions Ai-NET Lorsque l'on utilise des connexions Ai-NET, le volume, le subwoofer, la balance et l'équilibreur avant-arrière sont réglés depuis l'unité principale (ils ne peuvent pas être réglés depuis le PXAH701).
Select "Ai-NET SETUP" using the Joystick, then press the ENT button.
Sélectionner "Ai-NET SETUP" à l'aide de la manette, et appuyer sur la touche ENT.
Only connect the DVA-5210 and digital audio processor using an optical fiber cable and its own Ai-NET cable.
Raccordez exclusivement le DVA-5210 et le processeur audio numérique à l'aide d'un câble en fibres optiques et son propre câble Ai-NET.
5-EN Recalling the iPod mode Operation By using this adapter, an iPod or iPod mini is controlled from an Alpine Ai-NET head unit.
5-FR Fonctionnement En utilisant cet adaptateur, un iPod ou un iPod mini est commandé à partir d'une unité principale Ai-NET Alpine.
Set to "OFF" in the following cases: When using a head unit that is not Ai-NET compatible or another brand of head unit.
Pour les cas suivants, effectuer le réglage sur "OFF": Lors de l'utilisation d'une unité principale non compatible avec Ai-NET ou d'une unité principale d'une autre marque.
IT SE NOTE When using the PXA-H701 with a non-Ai-NET head unit, +12V is required on this line to turn on the equalizer.
IT SE REMARQUE Lorsque le PXA-H701 est utilisé avec une unité principale non-Ai-NET, une tension de +12V est nécessaire sur cette ligne pour mettre l'égalisateur sous tension.
1 When "Auto" has been set as the MX mode setting (see page 27) while using the PXAH701 in combination with an Ai-NET head unit equipped with an automatic MX mode selection function (IVA-D300, etc.)
1 Lorsque « Auto » a été réglé en tant que réglage du mode MX (voir page 27) en cas d'utilisation du PXA-H701 en combinaison avec une unité principale Ai-NET équipée de la fonction de sélection automatique du mode MX (série IVA-D300 etc.)
Connect your iPod, MP3 Player, Cell/Mobile Phone to your Alpine Radio with AI-NET CD Changer Input using this GREAT CABLE!
Connectez votre iPod, lecteur MP3, cellulaire / téléphone portable à votre radio Alpine avec Changeur CD d'entrée à l'aide du super câble AI-NET !
When using this unit without an Ai-NET connection, read "Setting the System Switch" on page 32 and set "system switching" to "2" (STANDALONE).
Lorsque vous utilisez sans connexion Ai-NET, lisez la section "Réglage du commutateur du système" à la page 32 et réglez le "Commutateur du système" sur "2" (STANDALONE).