Examples with "avec chaque variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous sommes conscients de l'ampleur de ce travail de recherche que nous vous remercions de finaliser au plus vite en complétant les formulaires personnalisés proposés avec chaque variable.
We are conscious of the magnitude of this research and already thank you send your contribution as soon as possible by completing the personalized online forms proposed with each variable.
Les coefficients de chaque modèle servent à établir les estimations de la prévalence pour les indicateurs de la santé mentale en relation avec chaque variable explicative pertinente, les autres facteurs faisant l'objet d'un contrôle statistique.
Coefficients from each of the models are used to produce prevalence estimates for the mental health indicators in relation to each predictor of interest, controlling statistically for the other factors.
Nous sommes conscients de l'ampleur de ce travail de recherche que nous vous remercions de finaliser au plus vite en complétant les formulaires personnalisés proposés avec chaque variable.
We are conscious of the magnitude of this research and already thank you to finalize this work as soon as possible.
Les coefficients de chaque modèle servent à établir les estimations de la prévalence pour les indicateurs de la santé mentale en relation avec chaque variable explicative pertinente, les autres facteurs faisant l'objet d'un contrôle statistique.
Coefficients from each of the models are used to produce prevalence estimates for the mental health indicators in relation to each predictor of interest, controlling statistically for the other factors.
Andere resultaten
[] Chaque variable avec une donnée a été enregistrée est retournée.
Le module établit la correspondance des informations de couverture avec chaque entrée de variable dans le tableau pour les ensembles de données actuels et combinés.
The module then maps coverage information onto each variable entry in the table for Current and Combined datasets.
chaque variable - avec les respectives modalités - doit être assignée pour chaque sous-ensemble du corpus.
des compléments d'explications au-delà du simple commentaire (avec une légende pour chaque variable),
Explanations of supplements beyond the simple comment (with a caption for each variable)
Chaque SHM a comme conséquence une modification de nucléotide selon le gène variable avec chaque division cellulaire.
Each SHM results in one nucleotide change per variable gene with each cell division.
Pour chaque noeud terminal, les niveaux p sont calculés pour les tests de significativité des relations des membres de classes avec les niveaux de chaque variable prédictive.
For each terminal node, p-values are computed for tests of the significance of the relationship of class membership with the levels of each predictor variable.
Ils indiquent la force avec laquelle chaque variable contribue à la personnalité générale du répondant ainsi que définie dans son profil. TABLEAU 5
They indicate the strength with which each variable contributes to the overall personality description of the respondent as defined by this specific profile.
avec chaque condensateur variable différentiel, une électrode fixe est réglée sur une tension et l'autre électrode fixe est réglée sur une seconde tension
with each differential capacitor, one fixed electrode is set to one voltage and the other fixed electrode is set to a second voltage
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
