Vertaling van "avenir... et" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous investissons dans l'avenir... et dans la stabilité.
Home Company Sustainability Economy We invest in the future.
J'ai vu votre avenir... et il est tout aussi sombre que le nôtre.
Souvenez-vousque vous représentez l'avenir... et rien n'est certain de votre place là-bas...
Remember, you represent the future... and nothing is certain about your place there...
nous nous marions pour l'avenir... et la sécurité.
Je n'ai pas à parler de mon avenir... et ce n'est pas moi qui passe ce genre d'infos ou de rumeurs.
I don't have to talk about my future... and it's not me who spreads this kind of information or rumor.
Nous aurons beaucoup plus de progrès à l'avenir... et des buts beaucoup plus grands.
We'll have much greater progress from now on... and much bigger goals.
Elles contribuent à définir ses capacités d'apprendre, son potentiel d'avenir... et jusqu'à ses chances de bonheur futur.
They help define her capacity to learn, her future success... even her future happiness.
Il est certainement préférable que ce ne soit que pour l'avenir... et qu'il existe un risque imminent, pour en limiter l'usage.
Certainly I think it's better to have only for the future... and certainly better that they be an imminent danger so that you curtail the use.
Avec un peu de chance, à l'avenir... et nous allons amorcer la prochaine ronde de négociations déjà l'an prochain, parce que ces conventions collectives, celles que nous venons de négocier, expireront bientôt.
Hopefully, going forward... and we'll start the next round as early as next year, because these agreements, the ones that we just negotiated, are going to expire.
Peut-être caressons-nous l'espoir que le développement permanent de nos connaissances nous permettra d'avoir plus de pouvoir et d'emprise sur la réalité, sur notre humanité, sur notre avenir... et peut-être même sur notre bonheur.
Perhaps we hope that continually expanding our knowledge will enable us to control reality, our own humanity, the future... and maybe even our happiness.
Parce qu'une chose est sûre : la logistique est synonyme d'avenir... et nous fournissons les outils : les fourches !
Because one thing is for sure: logistics is future... and we provide the tool - the fork!
Voilà ce dont nous disposons, voilà où est l'avenir... Et si, alors que nous n'utilisons qu'une petite partie de notre intelligence potentielle, nous voyons tant de merveilles... comme ces téléphones qui sonnent partout...
That is what we have at our disposal, that is where the future lies, and if the use of only a small part of our potential intelligence has led to the development of such wonderful things as those telephones that show up everywhere...
Mais avec la nuit du 14, il y a encore un avenir... et de l' espoir. Je dois partir.
But with the 14th night, there's still tomorrow... and hope. I have to leave.
