We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
futur et
avenir et
avenir...
He's saying that he's from the future... and somehow today...
Her experience, the way in which she handled new tasks gave some indication of how she might deal with the new situation in the future... and that was it, her career development, her progress, her experience, her potential.
Son expérience, la façon dont elle s'était acquittée de nouvelles tâches indiquent un peu comment elle pourrait faire face à la nouvelle situation à l'avenir et c'était ça, son développement de carrière, son cheminement, ses expériences, son potentiel.
Faces once again eyeing the future... and the possible return of an event which, played out beyond the frame of these pictures, remains indeterminate: catastrophe, revelation or coming?
Des visages qui scrutent à nouveau l'avenir... Un possible retour de l'événement qui, joué hors champ dans ces images, reste indéterminé : catastrophe, révélation ou avènement ?
I've been to the future... and I saw the hero that I will become to save the city.
Je suis allé dans le futur et j'ai vu le héros que je vais être pour sauver la ville.
But yes, it's true, I certainly have tremendous optimism for the future... and I want to see Thorn play a major part.
Toutefois, oui, j'ai la plus grande confiance en l'avenir et je veux que Thom y joue un rôle.
Remember, you represent the future... and nothing is certain about your place there... until the final physical act to crown the Franco-Austrian alliance... is performed.
Souvenez-vous que vous représentez l'avenir et que votre position reste incertaine tant que l'acte physique qui couronnera l'alliance franco-autrichienne n'est pas accompli.
So we go back to the future... and we stop Biff from stealing the time machine.
Alors on retourne dans le futur et on empêche Biff de voler la machine.
Your future... and mine is riding on what happens next.
Remember, you represent the future... and nothing is certain about your place there...
Souvenez-vousque vous représentez l'avenir... et rien n'est certain de votre place là-bas...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.