Je ne veux pas me retrouver à avoir simplement visité ce monde.
Elle croit que réaliser ses rêves est plus épanouissant que d'avoir simplement un emploi.
She believes that pursuing a dream is more fulfilling than simply having a job.
Mason doit avoir simplement esquivé le coup de poing.
Ils peuvent avoir simplement accepté le diagnostic vous avez avancé avec,
They may have simply accepted the diagnosis you walked in the door with,
Il ne suffit pas d'avoir simplement fréquenté un collège de diplomates.
Simply having attended a diplomacy college is not enough.
Il est sacrifié pour avoir simplement voulu donner.
He is sacrificed for simply having wanted to give.
Mais le personnage pourrait avoir simplement été quelqu'un ayant les clefs de cette porte de jardin.
But the character could have simply been someone who had the keys of that garden door.
Cependant, Mariana n'a jamais accepté qu'il pourrait avoir simplement vu des avions conventionnels.
However, Mariana never accepted that he could have simply seen conventional aircraft.
En Inde également, avoir simplement un fil, un brahmane.
In India also, simply having a thread, a brāhmaṇa.
Pascal Stratégie De nos jours, avoir simplement un site Web n'est pas suffisant.
Pascal Strategy Nowadays, simply having a website is not enough.
Elle a été diabolisée dans les journaux pour avoir simplement exprimé une opinion controversée.
She was vilified in the papers for merely expressing a controversial opinion.
Mais en politique, il faut beaucoup plus qu'avoir simplement raison.
But there is a lot more to politics than simply being right.
Le verset pourrait avoir simplement dit qu'il courait pour sa vie.
The verse could have just said that he ran for his life.
