Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
barrait
Geflecteerde vorm van barrer
Vertaling van "barrait" in Engels
Un policier barrait la route aux passants pendant l'opération de déminage.
A policeman was blocking the way for pedestrians during the demining operation.
Un énorme camion en panne barrait le passage aux voitures sur la petite route.
A huge broken-down truck was blocking cars on the narrow road.
Une barrière improvisée barrait la route aux voitures pendant la fête du village.
An improvised barrier barred the way to cars during the village festival.
Un tas de gravats abandonnés barrait la route aux piétons du quartier.
A heap of abandoned rubble barred the way for pedestrians in the neighborhood.
Une branche tombée barrait le chemin, bloquant notre passage.
A fallen tree branch lay across the path, blocking our way.
Un cordon de sécurité barrait la route à l'entrée du bâtiment.
A security cordon blocked the way at the building's entrance.
Une barrière métallique mal fermée barrait la route aux véhicules de service.
A poorly closed metal gate blocked the road to the service vehicles.
Le mur effondré barrait la route aux voisins voulant sortir de chez eux.
The collapsed wall blocked the road to neighbors wanting to leave their homes.
Une voiture mal garée barrait la route au bus scolaire ce matin.
A badly parked car blocked the way for the school bus this morning.
Une barricade improvisée de poubelles renversées barrait complètement l'avenue principale.
An improvised barricade of overturned trash cans completely blocked the main avenue.
Un camion citerne renversé barrait la route aux secours sur l'autoroute.
An overturned tanker truck blocked the road to the rescue teams on the highway.
Ils ont dégagé le sentier en coupant chaque liane qui barrait le passage.
They cleared the path by cutting every vine that blocked the way.
Un groupe de vaches traversant lentement barrait la route aux conducteurs impatients.
A group of slowly crossing cows blocked the way for impatient drivers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met barrait: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
barrer la route v.
block the road · barricade the road
"Les manifestants ont barré la route avec des barricades."
barrer le chemin v.
block the way · bar the way
"Le garde barre le chemin aux visiteurs non autorisés."
barrer la route à v.
block the road
"Les manifestants ont barré la route aux voitures."
! se barrer v.
take off · bolt
"Quand il a vu les flics, il s'est barré en courant."
barrer la porte v.
bar the door · lock the door securely
"Il faut barrer la porte avant de partir en vacances."
barrer le passage v.
block the way · block the path
"Le garde barre le passage aux visiteurs non autorisés."
barrer le passage à v.
block the way · block the path
"Les manifestants barrent le passage aux voitures."
barrer la mention inutile v.
cross out the unnecessary option
"Sur le document, barrez la mention inutile entre célibataire et marié."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor barrait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 238. Exact: 238. Verstreken tijd: 37 ms.
