Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
barred
Vertaling van "barred" in Frans
Definitie
He was barred from speaking at the conference after previous complaints.
On lui a interdit de parler à la conférence suite aux plaintes précédentes.
In retaliation for the attack, the village barred outsiders from entering.
En représailles à l'attaque, le village a interdit l'accès aux étrangers.
An officer barred the way to the protesters with a yellow tape.
Un policier a barré la route aux manifestants avec une bande jaune.
Very active and finely barred brown with a short cocked tail.
Très actif, il est brun finement barré avec une queue courte relevée.
The law stipulates that no child may be barred from attending school.
La loi dispose qu'aucun enfant ne peut être empêché d'être scolarisé.
We barred access to the refectory by blocking the doors.
On a empêché l'accès au réfectoire en bloquant les portes.
They found themselves barred from writing cheques because of repeated, unauthorised overdrafts.
Ils se sont retrouvés interdits de chéquier à cause d'un découvert répété non autorisé.
Guests were barred from bringing alcohol to the family-friendly event.
Il était interdit aux invités d'apporter de l'alcool à l'événement familial.
The latter is barred "specimen" obliquely in red ink.
Ce dernier est barré "spécimen" en oblique à l'encre rouge.
The cords being barred, they have less tendency to untuned.
Les cordes étant barrées, elles ont moins tendance à se désaccorder.
At this tennis club, he's permanently barred for assaulting a referee.
Dans ce club de tennis, il est interdit à vie pour avoir agressé un arbitre.
The activist has been barred from staying in the capital because of his political activities.
Le militant est interdit de séjour dans la capitale à cause de ses activités politiques.
Women were no longer barred from training academies for the armed forces.
Les femmes ne sont plus interdites des académies de formation des forces armées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met barred: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! no holds barred adj.
sans limites · sans restriction
"The debate was no holds barred, with both sides arguing fiercely."
barred out adj.
rayé · barré
"The barred out pattern on the fabric was quite unique."
barred from adj.
empêché · interdit
"She was barred from taking the exam because she was late."
be barred v.
être exclu
"He was barred from entering the club."
black-barred adj.
zébré
"The black-barred feathers of the bird were striking."
barred spiral galaxy n.
galaxie spirale barrée
"The Milky Way is an example of a barred spiral galaxy."
barred owl n.
hibou barré · chouette rayée
"The barred owl hooted loudly in the forest."
barred warbler n.
fauvette épervière
"The barred warbler sang beautifully from the treetop."
statute barred debt n.
dette prescrite · dette forclose
"The court ruled it as a statute barred debt."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor barred in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
barred from
+10k
be barred
7440
be barred from
4930
time-barred
4660
no-holds-barred
2230
statute-barred
2130
barred owl
830
barred out
390
Resultaten: 5127. Exact: 5127. Verstreken tijd: 50 ms.
