Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
base commune
Vertaling van "base commune" in Engels
Definitie
shared base
joint basis
joint base
common database
Ils peuvent donc être considérés comme la base commune de toutes choses.
They can therefore be considered the common basis of all things.
Un dialogue présuppose l'existence d'une base commune pour les interlocuteurs.
A dialogue presupposes a common basis of the parties talking to each other.
Ceci suggèrent fortement une base commune pour ces différentes ondes.
This strongly suggests a common base for these various waves.
Vous utilisez une image de base commune pour plusieurs machines virtuelles.
You use a common base image for multiple virtual machines.
Établir une base commune peut mener à des conversations plus constructives et ouvertes.
Establishing common ground can lead to more constructive and open conversations.
Avec un peu d'effort, nous pouvons établir une base commune pour de futures discussions.
With some effort, we can create common ground for future discussions.
Une base commune est essentielle pour réussir des alliances et des partenariats.
Common ground is key in making alliances and partnerships successful.
Mais je suis convaincu que nous pouvons œuvrer sur une base commune.
But I believe we also have common ground to build on.
Ceci est la base commune sur laquelle se tient l'humanité tout entière.
This is the common ground on which all humanity stands.
Développer les connaissances et une base commune aideront avec la réconciliation.
Building knowledge and some common ground will help with reconciliation.
Les deux entreprises ont trouvé une base commune pour créer un partenariat durable et équilibré.
The two companies found common ground that allowed them to build a long-term, well-balanced partnership.
La revendication du droit à communiquer et la démocratisation est une base commune.
The demand for the right to communicate and democratization is a common basis.
La phase visant à bâtir une base commune interviendrait ultérieurement.
The phase to build common ground would be a subsequent phase.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor base commune in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1509. Exact: 1509. Verstreken tijd: 77 ms.
