Les nageoires dorsales sont petites et placées à la base de la queue.
D'épaisseur à la base de la queue est amincie à une extrémité.
Le corps et la base de la queue ont des bandes contrastées claires et foncées alternés, et des rayures longitudinales sur la nuque.
The body and base of tail have alternating and sharply contrasting dark and light transverse bands, and longitudinal stripes are present on the neck.
Si cela ne fonctionne toujours pas, prenez une mesure E additionelle le long du dos à partir du cou jusqu'à la base de la queue, puis envoyez nous les mesures et nous vous aviserons de la taille que vous avez besoin.
If it's still confused, take an E measurement down the back from base of neck to base of tail, then send us your measurements and dog breed and we'll advise what size you need.
Ajouter un peu de rembourrage ou des restes de fil dans la base de la queue.
Add a little stuffing or scrap yarn to the tail base.
Ces serpents seront également sexés par examen de la base de la queue, photographiés et mesurés.
All snakes captured will be sexed by examination of the tail base, photographed and measured.
Idem pour les os à la base de la queue.
The same goes for the bones at the base of the tail.
Appliquez une légère pression sur la base de la queue, mais faites attention.
Apply a little pressure at the base of the tail, though with caution.
Il prit deux câbles fins à la base de la queue et tira doucement dessus.
He took two thin wires from the base of the tail unit and pulled them softly.
La base de la queue est de couleur rouge orangée tandis que le bout est noirâtre.
The base of the tail is reddish-orange, while the tip is blackish.
Une pince twist est utilisée afin de relier le cône à la base de la queue.
A twist tie is used to gather the bag around the base of the tail.
Une coupure profonde entourant la base de la queue suggère que ce rorqual a pu se prendre dans de l'équipement de pêche et s'être ensuite noyé.
A deep cut surrounded the base of the tail suggesting that this whale may have been caught in fishing gears and subsequently drowned.
La base de la queue est torsadée avec un ruban ou une bande élastique imitant les cheveux.
The base of the tail is twisted with a tape or elastic band imitating the hair.
