Les côtes sont envahies et la base doit être protégée.
The shores are being invaded and the base must be protected.
La base doit être nivelée, rigide et sans vibration.
The base must be level, rigid, and vibration free.
La base doit être utilisée uniquement avec le transformateur inclus.
The charging base should only be used with the included transformer.
La base doit être bien blanche et humide.
Tout d'abord, la base doit être en ordre.
La base doit être sous tension pour que la fonction interphone fonctionne.
Base must be powered up in order for the intercom function to work.
Cette partie de la base doit être protégée par un bouclier.
Well, this part of the base must be shielded.
Cette base doit être prise comme point de départ.
This base must be taken as the point of departure.
La nouvelle base doit être l'unité des diversités.
The new base must be the union of diversities.
La base doit être propre, sèche, dépoussiérée et dégraissée.
The base must be clean, dry, and dust- and grease-proof.
Nombre de secondes après lequel l'événement de base doit stopper la distribution d'événements.
Optional number of seconds after which the event base should stop dispatching events.
La base doit être connectée à l'ordinateur par USB.
The base must be connected to the computer via USB.
Le métal de base doit être propre avant de commencer tout projet de soudage.
The parent metal must be clean before starting any welding project.
