Nous avons commencé le batch cooking pour mieux organiser nos repas en famille.
We started batch cooking to get our family meals better organized.
Je recommande le batch cooking aux étudiants qui veulent économiser de l'argent.
I recommend batch cooking to students who want to save money.
Le batch cooking aide les familles nombreuses à mieux planifier les repas et les courses.
Batch cooking helps large families plan their meals and grocery shopping more effectively.
Grâce au batch cooking, elle n'a plus besoin de cuisiner tous les soirs.
Thanks to batch cooking, she doesn't have to cook every evening anymore.
Le batch cooking devient populaire chez les personnes qui suivent un régime particulier.
Batch cooking is becoming popular among people who follow a specific diet.
Elle découvre le batch cooking et prépare maintenant des portions pour toute la semaine.
She's discovered batch cooking and now makes enough portions to last the whole week.
En batch cooking, on cuisine plusieurs recettes à la suite, puis on les congèle.
With batch cooking, you cook several dishes in a row and then freeze them.
Le réacteur batch comprend un agitateur pour le transport du mélange réactionnel.
The batch reactor comprises an agitator for transporting the reaction mixture.
Affiche une aide concernant les paramètres disponibles pour l'option -batch.
Display some help about the available settings for the -batch option.
Créez un fichier batch pour activer ou désactiver la protection préventive.
Please create a batch file to enable or disable preventive protection.
Pas disponible sur tous les fichiers batch en fonction de votre configuration.
Not available on all batch files, depending on your configuration.
La première étape consiste à créer un nouveau batch et à le paramétrer.
The first step is to create a new batch and edit its settings.
Les bourbons small batch sont des assemblages de quelques fûts sélectionnés.
Small batch bourbons combine the contents from only a select few barrels.
