We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
far more constructive
Nous investissons dans les jeunes pour que demain, ils soient en mesure de confronter le monde de manière bien plus constructive et avec un esprit ouvert.
We are investing in our young people so that tomorrow they will be able to face the world in a far more constructive and open minded way.
Les Canadiens n'ont pas besoin que nous soyons toujours d'accord sur tout ou que nous dissimulions des divergences importantes, mais bien que nous examinions ces divergences de manière bien plus constructive que nous ne le faisons parfois dans cette enceinte.
They do not need to see us agree on everything all the time or to cover over important differences, but to explore them in ways that are far more constructive than we sometimes explore those differences in this place.
D'une manière générale, la Chine a été bien plus constructive pour les Américains que l'ex-Union soviétique ne l'a jamais été - compte tenu d'énormes disparités de revenus.
By and large, China has been a far more constructive counterpart to the US than the former Soviet Union ever was. But, given huge income disparities.
Une démarche régionale était souvent bien plus constructive qu'une approche des choses au niveau national.
A regional outlook was very often more constructive than looking at things on a national basis.
Je suis sûr que vous êtes conscient que la transparence permet d'entreprendre des travaux de façon bien plus constructive.
I am certain that you can appreciate the fact that transparency allows for work to be undertaken much more constructively.
Quoi qu'il en soit, je sais que je pourrais employer mon temps aujourd'hui d'une manière bien plus constructive qu'en m'attardant aux aspects négatifs et effrayants.
In any event, it occurs to me that I could spend my time here today in a much better way than by dwelling on all the scary negatives.
Aujourd'hui, la participation de la Chine à la communauté internationale est bien plus constructive qu'elle ne l'était il y a 10 ou 20 ans.
Today China's involvement in the international community is much more positive than it was 10 or 20 years ago.
La critique est bien plus constructive si elle se poursuit d'un débat... Échangeons donc sur nos différents blogs!
Criticism is more constructive if it is followed by a's exchange on our various blogs!
La Fondation croit avec ferveur au pouvoir thérapeutique de ces activités, et pense que ces activités ont la capacité de toucher les jeunes d'une manière bien plus constructive que de simples méthodes plus conventionnelles.
The Foundation firmly believes in the therapeutic power of these activities, and their ability to reach young people in ways that more conservative methods cannot.
La liste plus récente du Premier ministre roumain énonçant les missions qui devaient encore être accomplies était bien plus constructive, ainsi que les récentes réformes du cabinet, afin de donner aux négociations avec l'UE plus de chances de réussir.
Much more constructive was the more recent list by Romania's Prime Minister stating tasks yet to be done, as well as the recent Cabinet reforms, in order to give the negotiations with the EU more chance of success.
Nous investissons dans les jeunes pour que demain, ils soient en mesure de confronter le monde de manière bien plus constructive et avec un esprit ouvert.
We are investing in our young people so that tomorrow they will be able to face the world in a far more constructive and open minded way.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor bien plus constructive in het Frans