Un simple changement d'un bit suffit à produire un code de contrôle complètement différent.
Changing just a single bit is enough to produce a completely different checksum.
Tes compétences sont every bit as good que celles des candidats expérimentés.
Your skills are every bit as good as those of experienced candidates.
Franchement, ta proposition est every bit as good que celle du directeur.
Honestly, your proposal is every bit as good as the director's.
Cette petite école de quartier est every bit as good que les privées.
This small neighborhood school is every bit as good as the private ones.
Son nouveau roman est chaque page every bit as good que le précédent.
His new novel is every bit as good as the previous one.
Cette solution locale est every bit as good que les propositions internationales.
This local solution is every bit as good as the international proposals.
Parce que ton "votre sainteté" bit commence à être vieux.
Because your "holier than thou" bit is getting old.
Chaque bit peut indiquer si l'un des blocs est disponible ou non.
Each bit may indicate whether one of the blocks is available.
Pour un seul bit d'entrée, il existe deux portes réversibles.
For one input bit, there are two possible reversible gates.
On modifie alors l'état de ce bit pour corriger les erreurs doubles.
The state of this bit is changed to correct for double errors.
Le nombre de bit est toujours arrondi à un multiple de unsigned long.
The bit number is always rounded to a multiple of unsigned long.
Vérifie si le bit spécifique dans la variable est configuré ou pas.
Checks whether a specified bit in the variable is set or not.
Une bascule peut stocker un bit de données en électronique numérique.
A flip-flop can store a bit of data in digital electronics.