Un voyage à la clé, et tous les frais payés to boot.
A trip à la clé, and all expenses covered to boot.
Une bourse à la clé, et un logement universitaire garanti to boot.
A scholarship à la clé, and guaranteed student housing to boot.
Ils offrent un super cadeau à la clé, et des réductions, to boot.
They're offering a great gift à la clé, and discounts to boot.
Un dîner gastronomique à la clé, et du bon vin offert to boot.
A gourmet dinner à la clé, and fine wine included to boot.
Mon ordinateur s'est planté et le disque dur ne boot plus.
My computer crashed and the hard disk will not boot anymore.
Boot nez garni de caoutchouc résistant à la protection contre les pierres coupantes.
Boot nose trimmed with resistant rubber for protection against sharp stones.
Pourcentage de boot hard / soft par rapport aux e-mails envoyés au total.
Percentage of hard/ soft boot in relation to total emails sent.
Le drapeau boot indique si la partition est active ou à démarrer.
The boot flag indicates the partition is active or bootable.
Mode et féminine, la low boot investit notre dressing cette saison.
Fashion and feminine, the low boot invests our dressing this season.
Autrement, il ne sera pas possible de revenir dans le mode boot.
Otherwise, you will not be able to enter boot mode again.
Il y aura un gros contrat à la clé, et de nouveaux partenaires to boot.
There'll be a big contract à la clé, and new partners to boot.
Salle de boot avec entrée séparée sur le côté du chalet.
Boot room with separate entrance down the side of the chalet.
Pinit permet donc d'améliorer nettement le temps nécessaire au boot.
Pinit allows then to improve a lot the necessary time to boot.