Vertaling van "borderless" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il n'est pas totalement borderless, puisque les bordures sont légèrement visibles mais elles sont plutôt fines dans l'ensemble.
It isn't totally bezel-less, since the bezels are slightly visible but they are quite slim overall.
A quelques mois de sa présentation, les premiers rendus du Galaxy S10 Plus sont déjà arrivés. Ce Galaxy S10+, arbore donc un design complètement borderless très séduisant.
A few months before its presentation, the first renderings of the Galaxy S10 Plus have already arrived, so this Galaxy S10+ has a completely bezel-less design that is very attractive.
Se rapprochant des écrans borderless, visionnez tous vos contenus en haute qualité.
Closer to borderless screens, view all your content in high quality.
L'appareil suit la tendance borderless avec des rebords ultra fins.
The device follows the borderless trend with its superfine edges.
Totalement borderless, profitez d'une expérience unique du plein écran.
Totally borderless, enjoy a unique full screen experience.
Elles sont borderless pour s'adapter dans votre table.
They are borderless to fit in your table.
Cet écran borderless est magnifique et une fissure peut rapidement gâcher la joie de naviguer parmi vos applications.
This borderless screen is beautiful and a crack can quickly spoil the joy of navigating through your applications.
Un grand écran de 5,7 dans un téléphone borderless enfin à la portée de tous.
A large 5.7-inch screen in a borderless smartphone affordable for all.
Et ce n'est pas la mode du borderless, qui diminue la taille globale des mobiles qui parvient à satisfaire chacun.
And this is not the fashion of the borderless, which decreases the overall size of mobiles that manages to satisfy everyone.
Un design borderless pour une meilleure prise en main
Non, l'intégration n'est ici pas borderless, et le cadre autour de l'écran est largement visible, tandis que l'épaisseur du smartphone est plutôt conséquente.
No, the integration here is not borderless, and the frame around the screen is widely visible, while the thickness of the smartphone is rather consistent.
Il apparait aussi que l'écran borderless occuperait plus de 90% du rapport surface-écran.
The borderless screen also appears to occupy more than 90% of the surface-screen ratio.
L'expérience borderless est pour l'instant réservée aux téléphones haut de gamme.[b][b]
The borderless experience is currently reserved for high-end phones.[b][b]
