Lire le symbole boursier peut vous aider à comprendre la volatilité du marché.
Reading the stock ticker can help you understand market volatility.
Il comptait beaucoup sur le symbole boursier pour ses décisions de trading.
He relied heavily on the stock ticker for his trading decisions.
Le krach boursier a présenté une opportunité en or pour les investisseurs immobiliers avisés.
The market crash presented a golden opportunity for savvy real estate investors.
Avec le krach boursier, la plupart de nos économies retraite sont parties en fumée.
With the market crash, most of our retirement savings went down the gurgler.
Malgré le chaos du krach boursier, nos investissements s'en sont tirés indemnes.
Despite the chaos of the market crash, our investments emerged unscathed.
Lors du krach boursier, beaucoup d'investisseurs vendent dans la panique à perte.
During the market crash, many investors panic sell their stocks at huge losses.
Historiquement, de bons rapports financiers tendent à améliorer le climat boursier général.
Historically, strong earnings reports tend to enhance overall market sentiment.
Leur stabilité financière a connu un coup du sort à cause du krach boursier.
Their financial stability experienced a reversal of fortune due to the market crash.
Un symbole boursier peut indiquer le secteur d'activité d'une entreprise.
A stock symbol can indicate the industry a company operates in.
Il a connu une réduction de ses investissements après le krach boursier.
He experienced a thinning of his investments after the market crash.
Sa stratégie d'investissement s'est transformée en impasse après le krach boursier.
His investment strategy turned into a dead end after the market crash.
Il a qualifié son dernier investissement de choix malheureux après le krach boursier.
He termed his latest investment an unlucky choice after the market crashed.
Les bénéfices de l'entreprise se sont détériorés après le krach boursier.
The company's profits took a turn for the worse after the market crash.