Les enfants hésitaient entre jouer aux billes ou faire une partie de cache-cache.
The children couldn't decide whether to play marbles or play hide-and-seek.
Ce grenier poussiéreux servait de lieu de cachette pendant leurs jeux de cache-cache.
That dusty attic was their hiding place whenever they played hide-and-seek.
Ils ont décidé de faire une partie de cache-cache au parc hier.
Le vieux grenier est devenu la cachette préférée des enfants pendant cache-cache.
The old attic became the children's favorite hiding place during hide and seek.
Retrouver mon smartphone dans mon sac est devenu un moment rapide de cache-cache.
Dans le quartier, le cache-cache était un passe-temps préféré des enfants.
In the neighborhood, hide-and-go-seek was a favorite pastime among the children.
Les enfants vont se placer sous la table pendant le jeu de cache-cache.
The children are going to hide under the table during the game of hide-and-seek.
Ce soir, les enfants veulent jouer au cache-cache dans le jardin avec leurs cousins.
Tonight, the kids want to play hide-and-seek in the yard with their cousins.
On organisait souvent de grands jeux de cache-cache dans la cour de l'école primaire.
We often used to have big games of hide-and-seek in the elementary school playground.
Le jeu de cache-cache a commencé avec un bandeau autour de sa tête.
The game of hide-and-seek began with a blindfold wrapped around his head.
Le jeu de cache-cache s'est interrompu lorsqu'il a commencé à pleuvoir.
The game of hide and seek stopped short when it started to rain.
Elle a compté jusqu'à vingt-six avant d'ouvrir les yeux dans le jeu de cache-cache.
She counted up to twenty-six before opening her eyes in the game of hide-and-seek.
Les enfants adorent se cacher pendant les parties de cache-cache dans la cour de récréation.
Children love hiding during games of hide and seek in the playground.
