Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cadragenm
Vertaling van "cadrage" in Engels
Definitie
Un cadrage efficace influence la façon dont les gens perçoivent l'information partagée.
Effective framing influences how people perceive the information being shared.
Le documentariste a souligné l'importance du cadrage pour établir le contexte.
The documentary filmmaker emphasized the importance of framing in establishing context.
Il existe trois types d'études de cadrage, de complexité variable.
There are three types of scoping process, of varying complexity.
Notre prochaine réunion de cadrage servira surtout à définir les livrables et les critères de succès.
Our next scoping session will mainly be used to define the deliverables and success criteria.
Le cadrage lui-même est déjà assemblé, mais plié pour le remisage.
The frame itself is completely assembled, but folded for storage.
Recouvrir la porte de papier et faire un cadrage, si voulu.
Cover the door with paper and make a frame, if desired.
Le photographe corrige son cadrage en déplaçant légèrement l'appareil vers la gauche.
The photographer fixes his framing by moving the camera slightly to the left.
Le réalisateur a choisi un cadrage mi-corps pour cette scène de dialogue très intime.
The director chose a waist-up framing for this very intimate dialogue scene.
Cette analyse d'image explique pourquoi le photographe a choisi un cadrage aussi serré.
This visual analysis explains why the photographer chose such a tight framing.
Elle préfère un cadrage en contre-plongée pour donner de la grandeur au monument.
She prefers a low-angle framing to give the monument a greater sense of grandeur.
Pour ce portrait, elle choisit un cadrage horizontal qui inclut les épaules et le décor.
For this portrait, she chooses a horizontal framing that includes the shoulders and the background.
Avec un meilleur cadrage, on aurait évité le poteau électrique coupant le paysage en deux.
With better framing, we could have avoided the power pole cutting the landscape in two.
Avec ce cadrage rapproché, on perçoit tous les petits détails du costume et du maquillage.
With this close framing, you can see every little detail of the costume and makeup.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cadrage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
cadrage débordement n.
sidestep and swerve
"Le trois-quarts a réussi un parfait cadrage débordement pour marquer l'essai."
cadrage oblique n.
Dutch angle · oblique angle shot
"Le réalisateur utilise un cadrage oblique pour créer une atmosphère inquiétante."
étude de cadrage n.
scoping study
"L'équipe a réalisé une étude de cadrage avant de lancer le nouveau programme."
lettre de cadrage n.
project brief
"Le directeur a envoyé une lettre de cadrage pour le nouveau projet."
note de cadrage n.
project brief
"Le chef de projet a rédigé une note de cadrage détaillée."
réunion de cadrage n.
kickoff meeting · project scoping meeting
"L'équipe organise une réunion de cadrage avant de commencer le développement."
cadrage budgétaire n.
budget framework
"Le cadrage budgétaire de l'entreprise définit les priorités pour l'année prochaine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cadrage in het Frans
Suggesties
note de cadrage
810
étude de cadrage
710
Resultaten: 4323. Exact: 4323. Verstreken tijd: 43 ms.
