Examples with "capables de parser" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PEViewer est un logiciel GRATUIT (avec version Premium) capable de parser et afficher des informations avancées concernant des fichiers PE, tout en fournissant des analyses tierces pour aider à la classification des malware et fichiers légitimes.
PEViewer is a FREE (with Premium version) software able to parse and display advanced information regarding PE files, as well as offering 3rd party analysis to classify malware and goodware files.
En les combinant à la technologie lisée dans le parsing d'autres langues, Textkernel a pu développer un parser performant capable d'analyser et structurer automatiquement des CVs en chinois dans votre base de donnée.
Combined with the information extraction technology that is also used for parsing other languages, Textkernel developed a good parser that can analyse and automatically structure Chinese CVs in your database.
Role4AII est capable de prendre en entrée des modèles sérialisés par différents outils grâce à l'utilisation de parsers combinateurs.
Role4AII is able to take as input serialized models from different modeling tools by using parser combinators.
Les parsers YAML sont capables de déterminer l'encodage du texte en examinant le premier caractère.
YAML parsers are able to determine the encoding of the text by examining the first character.
Le parser de CV chinois est maintenant capable de normaliser les types de diplômes et d'institutions contenues dans les items de formation comme le montre le tableau ci-dessous.
The Chinese CV parser is now able to provide normalised degree and institution types from education items as seen in the table below.
Ils se sont alors mis en quête d'un navire pour compléter la flotte existante, qui soit non seulement adapté aux eaux de Palau mais aussi capable de voyager sur de plus longues distances, autour des îles inviolées qui parsèment l'ouest de l'Océan Pacifique.
Since then they have been looking for a suitable vessel to add to the fleet, one suitable not only for the waters around Palau, but also capable of longer distance trips around the unspoilt islands that scatter the Western Pacific Ocean.
Récemment, deux systèmes automatiques capables de les prendre en compte en anglais ont été mis librement à disposition : le COCA Parser et TAALES.
Recently, two automatic systems capable of taking them into account in English have been made freely available: the COCA Parser and TAALES.
Pour réussir en politique, vous devez être capable de tenir la distance.
To succeed in politics, you need to be able to go the distance.
Je croirais le comité capable de changer les règles sans préavis.
I wouldn't put it past the committee to change the rules without notice.
La croirais-tu capable de tricher à l'examen ? Elle est désespérée.
Would you put it past her to cheat on the exam? She's desperate.
Le projet nécessitait un plan flexible capable de s'adapter aux nouveaux défis.
The project required a dynamic plan that could adapt to new challenges.
Chaque bureau a besoin d'un solutionneur efficace capable de gérer diverses situations.
Every office needs a problem solver who can handle different situations efficiently.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
