Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scatter
Vertaling van "scatter" in Frans
Vervoegen
I have seen her scatter battle lines with her mere presence.
Je l'ai vue disperser des lignes de combat avec sa simple présence.
She touched the dandelion and blew wishfully to scatter the seeds.
Elle toucha le pissenlit et souffla avec espoir pour disperser les graines.
We should keep the kids together during the party, otherwise they'll scatter everywhere.
On devrait garder ensemble les enfants pendant la fête, sinon ils vont se disperser partout.
After a few rounds, the checkers began to scatter around the table.
Après quelques tours, les pions commencèrent à se disperser sur la table.
They gently scatter light and provide a smooth and eye-pleasing lighting.
Ils diffusent délicatement la lumière et procurent un éclairage lisse et agréable.
When the clouds scatter, the whole landscape suddenly seems to light up before us.
Quand les nuages se dispersent, le paysage entier semble soudain s'éclairer devant nous.
As soon as they exit the subway, the passengers immediately scatter in different directions.
À la sortie du métro, les passagers se dispersent immédiatement dans des directions différentes.
He couldn't find his paperweight; the papers started to scatter around.
Il ne trouvait pas son presse-papier ; les papiers ont commencé à se disperser.
At the sight of such a treasure, the eyes scatter.
À la vue d'un tel trésor, les yeux se dispersent.
I will scatter you like chaff driven by the desert wind.
Je les disperserai comme du chaume emporté par le vent du désert.
In frustration, she upended her notebook, letting all her loose papers scatter.
De frustration, elle a renversé son cahier, laissant tous ses papiers épars se disperser.
Meals have to be adapted, because food in zero gravity can easily scatter everywhere.
Les repas doivent être adaptés, car les aliments en apesanteur risquent de se disperser partout.
The grey seal lives in small colonies that scatter everywhere.
Le phoque gris se tient en petites colonies qui se dispersent partout.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met scatter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
scatter to the four winds v.
disperser aux quatre vents
"The explosion scattered the crowd to the four winds."
scatter like leaves v.
se disperser comme des feuilles
"When the alarm rang, the students scattered like leaves."
scatter rug n.
tapis d'appoint · tapis décoratif
"She placed a colorful scatter rug by the fireplace."
scatter cushion n.
coussin décoratif
"She arranged the scatter cushions neatly on the couch."
scatter someone's ashes v.
répandre des cendres
"They decided to scatter his ashes in the ocean."
scatter read v.
faire une lecture dispersée
"The program uses scatter read to optimize data access."
scatter diagram n.
diagramme de dispersion
"The scatter diagram showed a clear trend between age and income."
scatter plot n.
nuage de points · diagramme de dispersion
"The scatter plot shows the relationship between height and weight."
scatter gather v.
disperser et rassembler
"The algorithm will scatter gather the data efficiently."
scatter pin n.
broche
"She attached a vintage scatter pin to her lapel for the event."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor scatter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
scatter plot
1810
back scatter
370
scatter diagram
360
scatter-gun
300
scatter cushions
220
scatter cushion
160
scatter symbols
6110
Resultaten: 4982. Exact: 4982. Verstreken tijd: 54 ms.
