Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
capitalenf
View images
Vertaling van "capitale" in Engels
View images
De nombreux pays ont aboli la pendaison comme méthode de peine capitale.
Many countries have abolished hanging as a method of capital punishment.
Les forces attaqueront la capitale si aucun accord de paix n'est conclu.
The forces will storm the capital if no peace agreement is reached.
Le sommet international se tiendra dans la capitale le mois prochain.
The international summit will take place in the capital city next month.
Le dictateur a montré son vrai visage en réprimant brutalement les manifestations pacifiques dans la capitale.
The dictator showed the cloven hoof by brutally suppressing peaceful protests in the capital city.
Chaque nation a un centre du pouvoir désigné, souvent dans sa capitale.
Every nation has a designated seat of power, often in its capital.
Un accrochage inattendu s'est produit pendant les négociations de paix dans la capitale.
An unexpected skirmish occurred during the peace negotiations in the capital.
La route nationale relie la capitale à trois grandes villes.
The trunk road connects the capital city with three major towns.
Ils vont stationner des troupes dans la capitale pour prévenir les troubles.
They will garrison troops in the capital to prevent unrest.
Elle a quitté sa ville natale pour gagner sa vie dans la capitale trépidante.
She left her hometown to earn her daily bread in the bustling capital city.
La capitale était décorée de drapeaux en berne en préparation des funérailles nationales.
The capital was adorned with flags at half-mast in preparation for the state funeral.
Entre les deux golfes est placé la capitale dans un style médiéval.
Between the two gulfs is placed the capital in medieval style.
La capitale du shopping a plus d'une corde à son arc.
The shopping capital has more than one string to its bow.
Il est en train de préparer un grand show dans la capitale.
He is preparing a big scale show in the capital city.
Images of capitale
capital
Uitdrukkingen met capitale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
ville capitale n.
capital city
"Paris est la ville capitale de la France depuis des siècles."
capitale administrative n.
administrative capital
"Berne est la capitale administrative de la Suisse."
capitale culturelle n.
cultural capital
"Paris reste la capitale culturelle de la France."
capitale de la soie n.
Silk Capital
"La capitale de la soie attire de nombreux touristes chaque année."
capitale du cheval n.
horse capital
"Saumur est surnommée la capitale du cheval grâce à son École d'équitation."
capitale provinciale n.
provincial capital
"Québec est la capitale provinciale du Québec au Canada."
capitale régionale n.
regional capital
"Lyon est la capitale régionale de la région Auvergne-Rhône-Alpes."
région capitale n.
capital region
"L'Île-de-France est la région capitale de la France."
capitale des Gaules n.
Capital of the Gauls
"Lyon, capitale des Gaules, était un centre important de l'Empire romain."
d'une importance capitale adj.
of paramount importance
"Cette décision est d'une importance capitale pour l'avenir de l'entreprise."
exécuter la peine capitale v.
execute the death penalty
"L'État a exécuté la peine capitale contre le condamné hier matin."
exécution capitale n.
execution · capital punishment
"L'exécution capitale a été abolie dans de nombreux pays européens."
importance capitale n.
utmost importance
"Cette découverte revêt une importance capitale pour la médecine."
peine capitale n.
capital punishment
"La peine capitale a été abolie dans de nombreux pays européens."
sentence capitale n.
capital sentence
"Le juge a prononcé une sentence capitale contre l'accusé."
Territoire de la capitale australienne n.
Australian Capital Territory
"Le Territoire de la capitale australienne entoure entièrement Canberra."
Synoniemen voor capitale in het Frans
Suggesties
la capitale de
+10k
importance capitale
+10k
peine capitale
+10k
capitale mondiale
+10k
à la peine capitale
+10k
Resultaten: 134386. Exact: 134386. Verstreken tijd: 333 ms.
