Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capitalenf
View images
Vertaling van "capitale" in Engels
Definitie
View images
De nombreux pays ont aboli la pendaison comme méthode de peine capitale.
Many countries have abolished hanging as a method of capital punishment.
Ils se demandaient de quel endroit partait le dernier train pour la capitale.
They were wondering where the last train to the capital departed from.
Il a quitté ce désert économique pour trouver un vrai travail dans la capitale.
He left that economic backwater to find real work in the capital city.
Les discussions ont eu lieu sur fond de violences croissantes dans la capitale.
Talks took place against a background of escalating violence in the capital city.
Les forces attaqueront la capitale si aucun accord de paix n'est conclu.
The forces will storm the capital if no peace agreement is reached.
La capitale est entourée d'une grande subdivision urbaine très densément peuplée.
The capital is surrounded by a large, densely populated urban subdivision.
Le général fit vœu de sécuriser la capitale à tout prix avant l'hiver.
The general vowed to secure the capital at all hazards before winter.
La ville capitale est souvent plus chère que les autres villes du pays.
The capital city is often more expensive than other cities in the country.
Beaucoup de jeunes quittent leur province pour étudier dans la ville capitale.
Many young people leave their home province to study in the capital city.
Les soldats victorieux défilaient dans la capitale, exhibant fièrement le butin de guerre.
Victorious soldiers paraded through the capital, proudly displaying the spoils of war.
On voyait le conquérant entrer dans la capitale, escorté par une immense armée.
The conqueror was seen entering the capital, escorted by a vast army.
Chaque ville capitale possède un palais présidentiel ou royal très surveillé.
Every capital city has a heavily guarded presidential or royal palace.
Les partisans du mouvement ont défilé avec le dictateur en effigie à travers la capitale.
Supporters of the movement marched with the dictator in effigy through the capital.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of capitale
capital
Uitdrukkingen met capitale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
ville capitale n.
capital city
"Paris est la ville capitale de la France depuis des siècles."
capitale administrative n.
administrative capital
"Berne est la capitale administrative de la Suisse."
capitale culturelle n.
cultural capital
"Paris reste la capitale culturelle de la France."
capitale de la soie n.
Silk Capital
"La capitale de la soie attire de nombreux touristes chaque année."
capitale du cheval n.
horse capital
"Saumur est surnommée la capitale du cheval grâce à son École d'équitation."
capitale provinciale n.
provincial capital
"Québec est la capitale provinciale du Québec au Canada."
capitale régionale n.
regional capital
"Lyon est la capitale régionale de la région Auvergne-Rhône-Alpes."
capitale des Gaules n.
Capital of the Gauls
"Lyon, capitale des Gaules, était un centre important de l'Empire romain."
d'une importance capitale adj.
crucial · vital
"Cette décision est d'une importance capitale pour l'avenir de l'entreprise."
exécuter la peine capitale v.
carry out the death penalty
"L'État a exécuté la peine capitale contre le condamné hier matin."
exécution capitale n.
execution · capital punishment
"L'exécution capitale a été abolie dans de nombreux pays européens."
importance capitale n.
utmost importance
"Cette découverte revêt une importance capitale pour la médecine."
peine capitale n.
capital punishment
"La peine capitale a été abolie dans de nombreux pays européens."
région capitale n.
capital region
"L'Île-de-France est la région capitale de la France."
sentence capitale n.
capital sentence
"Le juge a prononcé une sentence capitale contre l'accusé."
capitale des Flandres n.
capital of Flanders
"On visite la capitale des Flandres pendant les vacances de printemps."
Territoire de la capitale australienne n.
Australian Capital Territory
"Le Territoire de la capitale australienne entoure entièrement Canberra."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor capitale in het Frans
Suggesties
la capitale de
+10k
importance capitale
+10k
peine capitale
+10k
capitale mondiale
+10k
à la peine capitale
+10k
de la capitale
+10k
Resultaten: 120306. Exact: 120306. Verstreken tijd: 306 ms.
