Vertaling van "case devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette case devrait être cochée par défaut.
Certains experts estiment que cette case devrait être déplacée vers le haut du diagramme.
Some experts are of the view that this box should be moved upwards.
Le seul numéro inscrit dans cette case devrait être le numéro de compte de l'institution financière d'où le titulaire cherche à retirer des fonds.
The only number in the box should be the number of the financial institution's account from which the owner is seeking to withdraw money.
Une case devrait être insérée entre les cases 32 et 33 afin que le passage à la case 33 concerne uniquement les rubriques auxquelles s'applique la disposition spéciale 347
A box should be inserted between boxes 32 and 33 that limits entry into box 33 to those entries to which special provision 347 applies.
Afin de limiter les révisions futures de la figure 10.3, cette case devrait renvoyer à la disposition spéciale 347 plutôt que d'énumérer les rubriques particulières qui doivent subir l'épreuve 6 d).
To minimize future revisions to Figure 10.3, the box should refer to special provision 347 rather than listing the specific entries to which the 6(d) test is applied.
Alors que vous êtes toujours en Mode conception, sélectionnez Propriétés et une case devrait apparaître comme celle ci-dessus.
While still in Design Mode, select Properties and a box should appear like the one above.
Chaque flight case devrait être léger pour être facilement transportable en tournée.
Every road case should be lightweight for easy carrying on tour.
une case devrait être ajoutée sur le formulaire pour permettre au médecin traitant du passager de la cocher pour indiquer si de l'oxygène gazeux humidifié est nécessaire
a checkbox should be added to the form whereby the passenger's physician can indicate if humidified gaseous oxygen is needed
La seconde heuristique, h2, est égale à la somme des distances que chaque case devrait effectuer pour parvenir à la bonne position.
The 2nd heuristic, h2, is equal to the sum of the distances that each block would have to move to get to the right position.
Puisque c'est une dimension, cette case devrait être décochée.
Since this is a Dimension, this flag should be unchecked.
Par exemple, si vous inscrivez « clôture à mailles de chaîne » comme dépense dans la catégorie Équipement et matériel de sécurité, cette case devrait indiquer quel est le coût par pied linéaire de clôture.
For example, if this is an expense in the Security Equipment and Hardware category for chain link fencing, then this box would contain the cost per linear foot of fencing.
Cette case devrait toujours être cochée, parce qu'elle introduit un saut de page après tout changement de chapitre.
This should always be checked as it forces a page break before each chapters change.
Dans le cas du dépôt d'un ePub régulier, la case devrait être décochée.
In the case of an upload of a regular ePub, it should remain unchecked.
