Non, j'aime caster un film à la fois.
No, I just like to cast one movie at a time.
Ils auraient pu caster n'importe qui.
They could've cast anybody in that part.
Je suis connu pour caster de grands hommes dans mes films.
I'm famous for casting tall men for my films.
Caster vers des types complexes n'est pas possible.
Casting to complex types is not possible.
Et, vous restez combien de temps sur le campus pour caster?
So, how long will you be on campus for casting?
Cela vous aide à identifier l'appareil lorsque vous souhaitez l'utiliser pour caster du contenu.
This helps you identify the device when you want to cast to it.
La seule chose qui les inquiéterait serait de caster une star dans un rôle secondaire.
The only thing that worries might be to cast a star in a supporting role.
Actuellement, il n'est pas possible de caster des films loués qui ont été téléchargés sur un appareil.
At this time, you cannot cast rentals that have been downloaded to your device.
Quand j'ai commencé à caster, ça me faisait un peu d'argent de poche mais c'était pas grand chose.
When I started casting, it was pocket money, but it wasn't much.
Le « whitewashing », la pratique consistant à caster des acteurs blancs dans des rôles de personnages non blanc, est toujours répandu.
Whitewashing, the default practice of casting white actors in non-white characters, is still widespread.
Tu as vraiment caster ton propre fils?
You actually cast your own son?
Pouvez-vous utiliser votre ordinateur pour caster ?
Can you use your computer to cast?
Dans la téléréalité, les producteurs adorent caster un mâle alpha qui provoque sans cesse des drames.
On reality TV, producers love casting an alpha male who stirs constant drama.