You should hook the net tightly to catch all the fish.
Make the witch to catch all the flying objects and earn score.
Faire de la sorcière à attraper tous les objets volants et gagner score.
This time around, I'll make sure to catch all the essential details.
Cette fois-ci, je m'assurerai de saisir tous les détails essentiels.
They kept replaying the documentary to catch all the details.
Ils continuaient à rejouer le documentaire pour en saisir tous les détails.
I'm rereading the paragraph several times to try to catch all the subtleties.
Je relis le paragraphe plusieurs fois afin d'essayer de saisir toutes les nuances.
The harmonic complexity of this prelude requires careful listening to catch all its nuances.
La complexité harmonique de ce prélude demande une écoute attentive pour en saisir toutes les nuances.
She recommended that I read carefully to catch all the subtle hints.
Elle m'a recommandé de lire avec attention pour saisir tous les indices subtils.
They are trying to catch all the items flowing on the hillside.
Ils essaient d'attraper tous les articles circulant sur la colline.
He watched the film backward and forward to catch all the subtle details.
Il a regardé le film à la loupe pour saisir tous les détails subtils.
Can you catch all of the action and excitement in this...
Pouvez-vous attraper toute l'action et l'excitation dans ce...
He waved the duster in the air, trying to catch all the dust particles.
Il agitait le plumeau en l'air, essayant d'attraper toutes les particules de poussière.
Let your puppy catch all the music notes when jumping.
Laissez votre chiot attraper toutes les notes de musique lors d'un saut.
You must catch all the flies in each level to proceed.
Vous devez attraper toutes les mouches dans chaque niveau pour continuer.