Vertaling van "ce Code sont" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'usage et la modification de ce code sont autorisés sans limites.
The use and the modification of this code are permitted without limits.
Par le biais de ce code sont placés les cookies.
Les agents ayant souscrit à ce code sont liés par les principes suivants et ont déclaré s'engager à les respecter au bénéfice de leur clientèle.
Registrars who have subscribed to the code are bound by the following principles and have declared that they will enforce them for their customers.
que les informations indiquant à quels professionnels le code s'applique et le contenu de ce code sont à la disposition du public ; ou
information specifying the traders to whom the code applies and the content of the code are publicly available; or
En ce qui concerne le code de conduite administrative, les principes de ce code sont déjà couchés par écrit dans le statut du personnel.
As far as the code of administrative behaviour is concerned, the principles of that code are already set down in the Staff Regulations.
le code NC «ex57024990» et la subdivision TARIC «10» pour ce code sont remplacés par le code NC «ex57024900» et la subdivision TARIC «20» correspondante
CN code 'ex57024990' and TARIC subdivision '10' for that code are replaced by CN code 'ex57024900' and TARIC subdivision '20' correspondingly
Vous le voyez, les perspectives de coopération offertes par ce Code sont immenses.
You see, prospects for cooperation offered by this Code are huge.
Les fournisseurs qui ne respectent pas ce Code sont censés mettre en œuvre des mesures correctives ou ils pourront ne pas être pris en compte pour nos futures transactions.
Suppliers who are not in compliance with this Code are expected to implement corrective actions or may not be considered for future business.
9.7 Les mesures de coercition admissibles par ce Code sont énumérées aux articles 196 à 202
9.7 The coercive measures admissible under the Code are listed in articles 196 to 202
Selon les autorités jamaïcaines, les négociations concernant ce Code sont toujours en cours.
According to the Jamaican authorities, the negotiations on the Code are still in progress.
Nous auditons chaque usine fabriquant des produits Primark au moins une fois par an, voire davantage, afin de vérifier si les normes de ce Code sont respectées.
We audit every factory making Primark products at least once a year, sometimes more, to check whether the standards in the Code are being met.
Le lecteur doit se rappeler que les Exigences dans ce Code sont axées sur les résultats ou sur les animaux, puisqu'elles visent directement le bien-être des animaux et qu'elles peuvent être appliquées à un large éventail de systèmes de production animale.
emergency preparedness. Requirements in this Code are often outcome- or animal-based, as these are most directly linked to animal welfare, and can be applied in a wide range of production systems.
Dans les hypothèses prévues à l'article 815 du Code judiciaire, les articles 815 à 819 de ce Code sont applicables.
For the assumptions mentioned in article 815 of the Judiciary Code, articles 815 to 819 of this Code are applicable.
