Examples with "ce codeur comprend" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce codeur comprend un port d'entrée qui reçoit un flux de données vidéo qui contient plusieurs trames.
The encoder includes an input port that receives a video stream that includes a plurality of frames.
permettant de choisit un niveau de distorsion ce codeur comprend un système de sélection
that allows for the selection of a distortion level, comprising: a selection system
servant à mesurer l'angle de rotation ou le déplacement linéaire d'un élément mobile et à déterminer la direction de tels mouvements a cet effet, ce codeur comprend une source de lumière
for measuring angle of rotation or linear displacement of a movable member and for determining the direction of such movements comprises a light source
Ce codeur comprend un extracteur configuré de façon à représenter une première trame d'échantillons vocaux de transition par un sous-ensemble d'échantillons de la trame.
Ce codeur comprend des éléments de prédiction intra-canal en cascade servant à comprimer les premier et deuxième signaux numériques en fonction d'une corrélation intra-canal, et un élément de prédiction inter-canal servant à comprimer les premier et deuxième signaux numériques en fonction d'une corrélation inter-canal.
The encoder comprises cascaded intra-channel prediction elements for compressing the first digital signal and the second digital signal based on intra-channel correlation and an inter- channel prediction element for compressing the first digital signal and the second digital signal based on inter-channel correlation.
Ce codeur comprend aussi un appareil de ré-échantillonnage couplé au convertisseur A/N.
l'invention concerne un codeur d'émetteur-récepteur pour la transmission de signaux GMSK ce codeur comprend une source de données numériques, une première unité de filtre
a transmitter encoder for the transmission of GMSK signals is provided, comprising: a digital data source, a first filter unit
() ce codeur comprend également un substrat principal fixé sur le carter et pourvu d'un circuit pour déterminer l'ampleur de la rotation ou la position angulaire à partir de la lumière reçue par l'élément photodétecteur
and a main substrate mounted on the housing and provided with a circuit for determining the quantity of rotation or the angular position from the light received by the photodetector element
Andere resultaten
Par ailleurs, ce codeur optique comprend une structure mobile.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
