Les conseils de voyage sont maintenant à portée de main grâce à ce guide.
Travel tips are now at your fingertips thanks to this guide.
Tu apprendras les bases du jeu en un tournemain avec ce guide.
You'll learn the basics of the game in a jiffy with this guide.
Veuillez lire ce guide pour vous familiariser avec les procédures d'installation.
Please read through this manual to familiarize yourself with the installation procedures.
Faire une copie de la facture et la conserver dans ce guide.
Please make a copy of your invoice and keep it with this manual.
Vos élèves auront toujours des réponses à leurs questions avec ce guide.
Your students will always have their questions answered with this guide.
Toutefois, ce guide partira du principe que vous jouez en ligne.
However, this guide will assume that you're playing online.
Nous vous invitons à faire usage de ce guide selon vos besoins.
Please make use of this guide according to your particular needs.
Lisez ce guide qui détaille comment suivre les progrès de vos contacts.
Read this guide which details how to track contacts' progress.
Vous pouvez m'aider en partageant ce guide sur vos réseaux sociaux.
You can help by sharing this guide in your social networks.
Créez un pipeline plus avancé à quatre étapes en suivant ce guide.
Create a more advanced, four-stage pipeline by following this guide.
Tout au long de ce guide, nous nous référerons aux modèles suivants.
Throughout this guide, we'll refer to the following models.
On espère que ce guide vous a aidé à y voir plus clair.
We hope this guide will help you make an informed decision.
Voir la page de ce guide sur la façon de décider quoi mesurer.
See the page in this guide on deciding what to measure.
