We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the control message
Le dispositif commutateur est apte à recevoir un message de commande en provenance du premier dispositif commutateur et à réacheminer de façon sélective ce message de commande au second dispositif commutateur de sorte à créer une pseudo-liaison entre le premier dispositif commutateur et le second dispositif commutateur.
The switch device may receive a control message from the first switch device and selectively forward the control message to the second switch device so as to create a pseudo-link between the first switch device and the second switch device.
La ou les unités de commande qui reçoivent ce message de commande peuvent être choisies au hasard par un utilisateur du système d'entrée (10).
The at least one of the plurality of controllers which receives the control message may be selected arbitrarily by a user of the input means (10).
A l'emplacement d'une station de base (100), une unité de génération de message (103) génère un message de commande, et une unité de communication OFDM (104) transmet une trame incluant ce message de commande.
At a base station (100), a message generating unit (103) generates a control message and an OFDM communication unit (104) transmits a frame including the control message.
le processeur de signalisation produit un message de commande qui identifie les anciens et les nouveaux VPI/VCI et transfère ce message de commande à une passerelle MTA
the signaling processor generates a control message that identifies the old and new VPI/VCIs and transfers the control message to an ATM gateway
Ce message de commande est conçu de manière à comporter un champ pouvant indiquer une pluralité de points de code différents.
The control message is designed to comprise a field that can indicate a plurality of different codepoints.
Ce message de commande (eGATE MPCP) contient des informations permettant de commander le traitement des files d'attente attribuées à au moins une connexion logique (LLID).
The control message (eGATE MPCP) contains information for controlling the processing of the queues assigned to the at least one logical connection (LLID).
Les noeuds périphériques peuvent modifier ou adapter de manière appropriée leurs propres transmissions en fonction de ce message de commande de réservation.
Surrounding nodes may appropriately modify or adapt their own transmissions based on the reservation control message.
Des points d'accès sans fil et des dispositifs client peuvent recevoir ce message de commande, et les données d'emplacement diffusées par le point d'accès sans fil, sans établir de connexion au dispositif client.
Wireless access points and client devices may receive these control message, and therefore the location data broadcast by the wireless access point, without establishing a connection to the client device.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
