Examples with "these control message" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wireless access points and client devices may receive these control message, and therefore the location data broadcast by the wireless access point, without establishing a connection to the client device.
Des points d'accès sans fil et des dispositifs client peuvent recevoir ce message de commande, et les données d'emplacement diffusées par le point d'accès sans fil, sans établir de connexion au dispositif client.
Andere resultaten
Reflector ports can be implemented at each end of the daisy chain in order to prevent these control messages from being blocked.
Des points d'accès réflecteurs peuvent être mis en oeuvre à chaque extrémité de la guirlande afin d'empêcher le blocage desdit messages de contrôle.
The purpose of these control messages is to provide feedback about problems in the communication environment, not to make IP reliable.
Le but de ces messages de contrôle est de pouvoir signaler l'apparition d'un cas d'erreur dans l'environnement IP, pas de rendre IP fiable.
These control messages could be encrypted only by synchronization keys without using the transmission key. It should be noted that other types of messages that the control messages ECM or EMM authorization messages could also be used.
Ces messages de contrôle pourraient être chiffrés uniquement par les clés de synchronisation, sans utilisation de la clé de Il est à noter que d'autres types de messages que les messages de contrôle ECM ou les messages d'autorisation EMM pourraient également être utilisés.
the method comprises generating control messages at the NodeB and sending these control messages to the RNC, each control message enabling the RNC to identify which data should next be sent to the NodeB.
The transform graph provides a very flexible way of remapping both the values and the output destination for these MIDI control messages.
Le graphique de transformation est un moyen polyvalent de remapper les valeurs et la destination de sortie pour ces messages de contrôle MIDI.
The targeting and manipulation of ethnocultural communities is the primary means through which these states control messages and seek to influence decision-making at all levels of government.
Le ciblage et la manipulation des communautés ethnoculturelles est le principal moyen par lequel ces pays contrôlent le message et cherchent à influencer les prises de décisions à tous les paliers de gouvernement.
These nerve messages control body functions like movement, bladder and bowel control and breathing.
Ces messages nerveux commandent les fonctions corporelles dont les mouvements, le contrôle de la vessie et de l'intestin ainsi que la respiration.
These types of messages are intended only for one person; however, the sender has little control over these messages becoming public.
Ces messages sont destinés à une seule personne. Toutefois, l'expéditeur a peu de contrôle sur l'endroit où ils se retrouveront par la suite.
These messages control conscious and unconscious movements, learning and retention, mood and emotions, memory, your senses, and more.
Ces messages commandent les mouvements volontaires et involontaires, l'apprentissage et la mémoire, l'humeur et les émotions, la mémoire, les sens et plus encore.
Commonly these types of messages are intended only for the recipient; however, the sender has little control over these messages becoming public.
Généralement, ces types de messages ne sont destinés qu'à la personne à qui ils sont envoyés. Cependant, l'expéditeur a peu de contrôle sur le fait que ces messages peuvent être diffusés publiquement.
Techniques for sending control messages are described.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.