We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this program become
Les enfants bénéficiaires de ce programme deviennent eux-mêmes des «acteurs du changement».
The participating children of this program become themselves "agents of change".
Les vétérinaires qui participent à ce programme deviennent des chercheurs et des diagnosticiens compétents et novateurs dans le domaine des maladies infectieuses émergentes et réémergentes.
Veterinarians that complete this program become proficient and innovative diagnosticians and researchers in the field of emerging and reemerging infectious diseases.
Les étudiants qui suivent ce programme deviennent plus tolérants et enclins à accepter d'autres langues et cultures.
Les diplômés de ce programme deviennent également des chercheurs dans des entreprises et des organisations, telles que des bureaux d'études, des services d'inspection scolaire ou des agences de recherche.
Graduates of this programme also become researchers at companies and organisations, such as educational consultancies, school inspection services or research agencies.
Les renseignements recueillis grâce à ce programme deviennent des données de base pour toutes sortes d'activités, dont la planification et la gestion des parcs et des zones protégées.
The information collected through this program provides baseline data for a variety of purposes including the planning and management of parks and protected areas.
La plupart des personnes ayant intégré ce programme au cours de deux dernières années sont des femmes, et historiquement ceux qui suivent ce programme deviennent des leaders.
Most of those people who have come into the programme in the past two years have been women and historically those who come into the programme do become leaders.
Bien que les candidats sélectionnés en vertu de ce programme deviennent des résidents permanents du Canada, ce qui implique la liberté de mouvement et le droit du travail au Canada, les candidats doivent au départ avoir l'intention de résider au Québec.
Though successful applicants to the QSWP become permanent residents of Canada, which entails the freedom of movement and labour rights within Canada that comes with permanent resident status, candidates are required at the outset to have the intention to reside in Quebec.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor ce programme deviennent in het Frans
